Lee Hazlewood — Cold Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Hard Times", wykonawca: Lee Hazlewood.
Tekst piosenki
In the waking hours of some not too distant morning
you come walking barefoot to this cowl pulled mind
selling yesterday’s dreams wrapped in tomorrow’s paper
whistling for a dog named kindness that you’ll never find
It’s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
Standing in some narrow space you’ll hear your mother crying
for the thoughts she had and didn’t use and now they’re gone
and your father is still out back he’s selling and he’s buying
there’s nothing he can give you 'cause he’s never once been wrong
It’s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
I heard my brother died last week or was it just a rumor
from an overdose of hate taken in his veins
I heard the preachers said God must have a sense of humor
'cause when they put him in the grave it didn’t even rain
It’s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
these are cold hard times
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the waking hours of some not too distant morning
you come walking boso to this cowl pulled mind
sprzedając wczorajsze marzenia zapakowane w jutrzejszą gazetę
"whistling for a dog named kindness that you 'll never find"
It ' s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
Stojąc w wąskiej przestrzeni usłyszysz płacz matki
za myśli, które miała i których nie wykorzystała, a teraz ich nie ma.
a twój ojciec wciąż jest na tyłach. sprzedaje i kupuje.
nic nie może Ci dać, bo nigdy się nie pomylił.
It ' s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
Słyszałem, że mój brat zmarł w zeszłym tygodniu, czy to była tylko plotka.
z przedawkowania nienawiści w jego żyłach
Słyszałem, że kaznodzieje mówili, że Bóg musi mieć poczucie humoru.
bo kiedy wsadzili go do grobu, nawet nie padało.
It ' s a cold, hard world love
these are cold hard times
these are cold hard times
these are cold hard times