Lee Kernaghan — An Ordinary Bloke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Ordinary Bloke", wykonawca: Lee Kernaghan.
Tekst piosenki
Jack can you tell me, I don’t understand
Why you’re breaking your back out on this wretched land
Why do you do it so though with so little to show
He shrugged his shoulders and said, it’s just what i know
And out in the scrub, he’s sinking a bore
He’s coverd in grease and his knuckles are raw
But he wont pack it in 'til hte brown water flows
Ask him why and he’ll tell you, it’s just what he knows
He’s just an ordinary bloke, and he’s doing us proud
What he’s putting in keeps the wheels going round
Every day he’ll be out there, battling or broke
But he shoulders the country, this ordinary bloke
A neghbour calls up, says he’ll need every man
There’s a scrub fire burning and its got out of hand
He’ll help out his mate, its just how it goes
And he won’t count the cost, it’s just what he knows
REPEAT CHORUS
When war broke out in Europe came the call to enlist
And that brave Aussie boy with that big heart of his
Had something called honor etched in his bones
And he laid down his life, doing just what he knows
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jack, możesz mi powiedzieć, że nie rozumiem.
Dlaczego łamiesz sobie kręgosłup na tej nędznej ziemi
Dlaczego robisz to tak, choć z tak mało do pokazania
Wzruszył ramionami i powiedział:
I w zaroślach zatonął.
Jest pokryty tłuszczem, a jego kostki są surowe.
But he wont pack it in ' t hte brown water flows
Zapytaj go dlaczego, a on ci powie, to tylko to, co wie.
To zwykły facet, i sprawia, że jesteśmy z niego dumni.
To, co wkłada, sprawia, że koła się kręcą.
Każdego dnia będzie tam, walcząc lub spłukany.
Ale to zwykły facet, który otacza cały kraj.
Dzwoni neghbour, mówi, że będzie potrzebował każdego.
Ogień się pali i wymknął się spod kontroli.
Pomoże swojemu kumplowi, tak to już jest.
I nie policzy kosztów, tylko tyle wie.
POWTÓRZ REFREN
Kiedy wybuchła wojna w Europie, wezwano do zaciągu.
I ten dzielny Australijczyk z wielkim sercem
Miał coś o nazwie honor wyryte w kościach
I oddał życie, robiąc to, co wie.
POWTÓRZ REFREN