Lee Roy Parnell — Just Lucky That Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Lucky That Way", wykonawca: Lee Roy Parnell.

Tekst piosenki

This world will deal you a few tough hands
You can hold, you can fold, just play the best you can
How I came to win your love, I really can’t say
It’s okay, I guess I’m just lucky that way
My road has taken a few wrong turns
But all the dark dead ends have helped me to learn
My direction may be cloudy some days
It’s okay, I guess I’m just lucky that way
I guess I could complain
About the trouble I’ve been through
But if I hadn’t lost it all
I might have never found you
Now the wheel’s gonna spin 'round and 'round again
There’s still all the ways to lose and all the ways to win
When I look back at all the games I’ve had to play
It’s okay, I guess I’m just lucky that way
When I look back at all the games I’ve had to play
It’s okay, I guess I’m just lucky that way
Oh baby, it’s okay, I guess I’m just lucky that way
It’s okay baby, I guess I’m just lucky that way
Lucky that way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten świat da ci kilka trudnych rąk.
You can hold, you can fold, just play the best you can
Jak zdobyłem twoją miłość, naprawdę nie mogę powiedzieć
W porządku, chyba mam szczęście.
My road has taken a few wrong turns
Ale wszystkie mroczne ślepe zaułki pomogły mi się nauczyć.
Mój kierunek może być pochmurny.
W porządku, chyba mam szczęście.
Chyba mogę poskarżyć się
O kłopotach, przez które przeszłam
But if I had not lost it all
I might have never found you
Now the wheel 's gonna spin' round and ' round again
Wciąż są wszystkie sposoby na przegraną i wszystkie sposoby na wygraną.
Kiedy patrzę wstecz na wszystkie gry, w które musiałem grać
W porządku, chyba mam szczęście.
Kiedy patrzę wstecz na wszystkie gry, w które musiałem grać
W porządku, chyba mam szczęście.
Oh baby, it 's okay, I guess I' m just lucky that way
Już dobrze, kochanie, chyba mam szczęście.
Lucky that way