Lee "Scratch" Perry — Evil Tongues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evil Tongues", wykonawca: Lee "Scratch" Perry.
Tekst piosenki
I don’t like to see people keep peeking over my fence, you know?
Peeking over my window, you know?
I’m a bit curious, you know?
I don’t care how you feel about it, man
It’s just me you know, the truth, you know?
Yeah, you know
There are some hypocrites around me
Who pretended to be my friend
Little did they know that I saw them coming
Saw them coming around the bend
Evil eyes and wicked heart
I saw them coming from afar
Coming, coming to play their part
Evil eyes and wicked heart
I saw you coming to play your part
You want the lion’s share
But Jah Jah know that no fear
You want the lion’s share
But Jah Jah know that no fear
Wicked tongue and evil heart
By the sweat of your brow you shall eat bread
Then how you want to live off the next man’s head?
You’re too lazy, you can’t leave your bed
But ya want to live off the next man’s head
Evil tongue and wicked heart
I saw you coming from the start
Evil tongue and wicked heart
You shall never have no life apart
There are some people around here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię patrzeć, jak ludzie zaglądają mi przez ogrodzenie.
Zaglądam przez okno.
Jestem trochę ciekawy, wiesz?
Nie obchodzi mnie, co o tym myślisz.
To tylko ja, wiesz, prawda, wiesz?
Tak, wiesz
Wokół mnie są jacyś Hipokryci.
Który udawał mojego przyjaciela
Nie wiedzieli, że ich widziałem.
/ Align = "left" /
Złe oczy i złe serce
Widziałem ich z daleka.
/ Align = "left" /
Złe oczy i złe serce
Widziałem, jak przychodzisz, by odegrać swoją rolę.
Chcesz lwią część.
But Jah Jah know that no fear
Chcesz lwią część.
But Jah Jah know that no fear
Zły język i złe serce
W pocie czoła będziesz jadł chleb.
Więc jak chcesz żyć z głowy następnego człowieka?
Jesteś zbyt leniwy, nie możesz opuścić łóżka.
But ya want to live off the next man ' s head
Zły język i złe serce
Widziałem cię od samego początku.
Zły język i złe serce
You shall never have no life apart
Są tu jacyś ludzie.