Leela James — I Try tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Try", wykonawca: Leela James.
Tekst piosenki
I tried to do the best I can for you
But it seems not enough
And you know I care
Even when you’re not there
But it’s not what you want
You close your door when I wanna give you more
(I wanna give you)
And I feel, I feel so out of place
And you know it’s true
Don’t you think I’m good enough for you?
Can’t you see
(Can't you see?)
That you’re hurting me?
And I want this pain, I want this pain to stop
So if you really care, I mean, if you really really care
Then open up your heart to me
Yes, open up to me, to me, to me, to me
And I really really tried
(You know that I try)
And I try and I try and I try and I try to make you
(You know that I wanted)
You know
(To see you through)
And I try, and tried and I tried
And tried and I tired and tried
And I love you
(You know that I tried)
And I need
(To be with you)
I tried, I need you
(You know that I wanted)
I’ll do anything to keep you satisfied my love
(To see you through)
And I tried, I tried
(You know that I needed)
Because I want you and I need you
(You know that I tried)
I tried
I tried, I tried
(You know that I wanted)
Because I needed and I want you my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starałem się zrobić dla Ciebie wszystko, co w mojej mocy.
Ale to chyba za mało.
And you know I care
Nawet gdy cię tam nie ma
Ale nie tego chcesz.
Zamykasz drzwi, gdy chcę dać ci więcej.
(I wanna give you)
And I feel, I feel so out of place
And you know it ' s true
Nie uważasz, że jestem dla ciebie wystarczająco dobra?
Can ' t you see
(Nie widzisz?)
Że mnie ranisz?
And I want this pain, I want this pain to stop
Więc jeśli naprawdę Ci zależy, to znaczy, jeśli naprawdę Ci zależy
Więc otwórz mi swoje serce.
Tak, otwórz się na mnie, na mnie, na mnie, na mnie
I naprawdę bardzo się starałam
(You know that I try)
And I try and I try and I try and I try to make you
(You know that I wanted)
Wiesz
(To see you through)
And I try, and tried and I tried
And tried and I tired and tried
And I love you
(You know that I tried)
I potrzebuję
(To be with you)
Próbowałem, potrzebuję cię.
(You know that I wanted)
I ' ll do anything to keep you satisfied my love
(To see you through)
I próbowałem, próbowałem
(You know that I needed)
Bo cię pragnę i potrzebuję.
(You know that I tried)
Próbowałem.
Próbowałem, próbowałem.
(You know that I wanted)
Because I needed and I want you my love