Leela James — When You Love Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Love Somebody", wykonawca: Leela James.
Tekst piosenki
What is a woman
To do with a man
Who treats her unkindly
When she does all she can
I cried so many nights
How we fuss and fight
The make ups and the break ups
I loved you and only you the things you do When you love somebody
(Love love)
Oh Lord, yeah
When you love somebody
(Love love)
Things you do, ohh
I gave you my lovin'
With no question asked
Tears on my pillow
From all your disrespect
I didn’t care about your past
I only wanted to make us last
You know I loved you and only you
The things you do When you love somebody, well
(Love love)
Oh Lord
When you love somebody
(Love love)
I loved you, baby
Love somebody
When you love the things you do for love, oh
(Love love)
The things that you do Who knows what tomorrow may bring
All I know is, it is what it is And why, do I look for clues, y’all?
When I don’t have to question you, ohh
When you love somebody, love somebody
When you love somebody, love somebody
The things you do, the things you do The things you do, the things you do Oh, in the name of love
Oh, in the name of love
In the name of love
All the things we do for love, love love love
In the name of love
All the things we do for love, love love love
In the name of love
All the things we do for love, love love love
Tłumaczenie tekstu piosenki
What is a woman
To do with a man
Kto traktuje ją nieuprzejmie
Kiedy robi wszystko, co może
I cried so many nights
How we fuss and fight
The make ups and the break ups
Kochałam cię i tylko ciebie rzeczy, które robisz, gdy kogoś kochasz.
(Love love)
Oh Lord, yeah
When you love somebody
(Love love)
Things you do, ohh
I gave you my lovin'
Bez zadawania pytań
Tears on my pillow
Od Twojego braku szacunku
Nie obchodziła mnie twoja przeszłość.
Chciałem tylko, żebyśmy przetrwali.
Wiesz, że cię kochałem i tylko ciebie.
The things you do When you love somebody, well
(Love love)
Oh Lord
When you love somebody
(Love love)
I loved you, baby
Love somebody
When you love the things you do for love, oh
(Love love)
Kto wie, co przyniesie jutro?
Wiem tylko, że jest jak jest i dlaczego, czy ja szukam wskazówek?
Kiedy nie muszę cię przesłuchiwać, ohh
Kiedy kogoś kochasz, kochaj kogoś
Kiedy kogoś kochasz, kochaj kogoś
"The things you do, the things you do, the things you do, the things you do Oh, in the name of love"
Oh, in the name of love
W imię miłości
All the things we do for love, love love love
W imię miłości
All the things we do for love, love love love
W imię miłości
All the things we do for love, love love love