Leeni — Headphones on Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headphones on Your Heart", wykonawca: Leeni.
Tekst piosenki
Say it with me loud and clear
«I will love again»
Yes I know it hurts my dear
I know where you’ve been
But please please please
I’m on my knees
Don’t give up on love
Just take some time and hit rewind
Make this song play
On and on and on and on and
On and on and on and on and
On and on and on and on and on…
Then put headphones on your heart
And then turn the volume up
Let the rhythm throb in time
With the pumping of your blood
And the music heals
Where the cracks have started
So once again
You will be whole hearted
Sing it with me one more time
«I am feeling fine»
Even if your heart feels cold
It will warm in time
But please please please
Don’t let it freeze
Don’t let your love be gone
Just take some time
And hit rewind
Make this song play
On and on and on and on and
On and on and on and on and
On and on and on and on and on…
Then put headphones on your heart
And then turn the volume up
Let the rhythm throb in time
With the pumping of your blood
And the music heals
Where the cracks have started
So once again
You will be whole hearted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz to ze mną głośno i wyraźnie
"I will love again»
Wiem, że to boli, moja droga.
Wiem, gdzie byłeś.
But please please please
Jestem na kolanach.
"Don' t give up on love"
Weź trochę czasu i przewiń do tyłu.
Make this song play
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on and on…
Więc załóż słuchawki na serce.
And then turn the volume up
Let the rhythm throw in time
Z pompowaniem krwi
A muzyka leczy
Where the cracks have started
Więc jeszcze raz
Będziesz miał całe serce.
Zaśpiewaj ze mną jeszcze raz.
"Czuję się dobrze»
Nawet jeśli twoje serce jest zimne
Z czasem się ogrzeje.
But please please please
Don ' t let it freeze
Don ' t let your love be gone
Nie śpiesz się.
/ Align = "left" /
Make this song play
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on and on…
Więc załóż słuchawki na serce.
And then turn the volume up
Let the rhythm throw in time
Z pompowaniem krwi
A muzyka leczy
Where the cracks have started
Więc jeszcze raz
Będziesz miał całe serce.