Left Behind — No Forgiveness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Forgiveness", wykonawca: Left Behind.
Tekst piosenki
Forever hiding behind the walls of abject design, Constructed of judgment that
withered in time.
If only you had seen the things you chose not to see, There would be no division between you and me.
Uh.
You hang your head at the altar now?
There is no grace at the end of a lie. (You're a lie).
Your hollow words could never win forgiveness in the sky.
Your broken wings will never fly.
Listen!
Arrogance, or just afraid?
It wouldn’t make a difference if we saw the same.
If only you saw in brighter shades of gray like me.
Now it’s too fucking late.
Now when you open your eyes, there seems to be no light.
Your life isn’t anything, when your only friends are your enemies.
Posing as a king won’t fill an empty fate.
Now I watch as everything crumbles at the sight of reality, when you realize
your mistakes.
The price we pay for a makeshift home.
Another fallen disguise.
The truth has been exposed.
The truth has been exposed.
At the end of it all, you’ve always been alone.
Euh…
They feed off misery to build a makeshift home.
The walls go up with every hurtful word they’ve told.
In the end they’ll realize they’ve always been alone.
The walls are falling in upon their empty souls.
There will be no forgiveness.
Your God is turning away.
You twist your tongue just like a marionette, But you can’t hide behind the
lies that you’ve kept.
We can see straight through you, as the truth comes towards you.
Stalking and lurking, it’s yearning find you.
It’s yearning.
It’s yearning.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze ukrywając się za ścianami nikczemnego projektu, zbudowanego z osądu, że
uschła w czasie.
Gdybyś tylko zobaczył rzeczy, których nie chciałeś widzieć, nie byłoby podziału między nami.
Uh.
Teraz wieszasz głowę przed ołtarzem?
Nie ma łaski na końcu kłamstwa. "You' re a lie").
Twoje puste słowa Nigdy nie zdobędą przebaczenia na niebie.
Twoje złamane skrzydła nigdy nie polecą.
Słuchaj!
Arogancja, czy strach?
Nie zrobiłoby to różnicy, gdybyśmy zobaczyli to samo.
Gdybyś tylko widział jaśniejsze odcienie szarości jak ja.
Teraz jest kurwa za późno.
Teraz, kiedy otwierasz oczy, wydaje się, że nie ma światła.
Twoje życie jest niczym, kiedy jedynymi przyjaciółmi są twoi wrogowie.
Udawanie króla nie wypełni pustego losu.
Teraz patrzę, jak wszystko kruszy się na widok rzeczywistości, kiedy zdajesz sobie sprawę,
twoje błędy.
Cena, którą płacimy za prowizoryczny Dom.
Kolejne przebranie upadłego.
Prawda została ujawniona.
Prawda została ujawniona.
Na koniec zawsze byłeś sam.
Euh…
Żywią się nieszczęściem, by zbudować prowizoryczny Dom.
Mury wznoszą się z każdym krzywdzącym słowem, które wypowiedzieli.
W końcu zrozumieją, że zawsze byli sami.
Ściany spadają na ich puste dusze.
Nie będzie przebaczenia.
Twój Bóg się odwraca.
Przekręcasz język jak marionetka, ale nie możesz ukryć się za
kłamstw, które trzymasz.
Widzimy cię na wylot, gdy prawda zbliża się do ciebie.
Prześladowanie i czai się, to pragnienie znalezienia ciebie.
To tęsknota.
To tęsknota.