Легенды Про — Знаю, где иду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знаю, где иду", wykonawca: Легенды Про.
Tekst piosenki
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Ебанутыми маршрутами я добираюсь до дома.
И я дойду по любому и пусть не будут знакомы,
Те места по которым блуждаю ночами,
Ногами перебирая, под бит плечами качая.
Меня встречают не знакомые лица из окон.
Меня палят глаза милиции, но мне как-то похуй.
Дворняги псы, за моей спиной идут со мной.
Такой толпой, по незнакомым улицам иду домой.
Ни черта не вижу, нет. Ни черта не слышу, но.
Как-то сами собой, ноги несут по дороге домой.
Сегодня был трудный день, была трудная ночь.
Мы с Быбой замерзли очень и коньячок нам не может помочь.
Шорохи в кустах, нагоняют страху.
Наушники в уши, ну их нахуй! -Ну их нахуй!
Хорошевский рэп, бит и бас, простой.
Но даже через них я слышу голос Пса. -Стой!
-Эй пацаны! -Че?
-Тормози вон там! -Кто?
-Типы, от них мата в фонтан. -Че?
-Чую они гадят в наш пруд, чую они нас там срут!
И вот несемся, пообщаться,
То есть доебаться, то есть помахаться.
Но не удастся. Начинаем улыбаться.
-Эй стопари, это ж свои братцы!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Знаю, где иду, знаю, где дуют дурь,
С пацанами жгу на квартале листву.
Как обычно в пятницу или субботу.
Ведь каждый день пятница, для тех кто не работает.
Рэп, коньяк, дым. Рэп, коньяк, дым.
Наш район меняется, но мы не меняемся с ним.
За школой бревна, как барные стойки.
Навсегда запомнят Хорошевские попойки.
Вот они те, кто не тонет в воде,
Кто не горит в огне, кто с пивом в животе.
В стаканах мокрый снег, нам пух и метель,
Уберите детей, четыре звезды на плите.
У нас своя баня, со своим веником.
Ни че не парит, у нас гербарий из растений.
Не сочтите парни, меня неврастеником,
Но че то палят вон те, подозрительные тени.
Не понятные типы уверенной походкой к нам,
Валят на всех оборотах и они походу в хлам.
А нам то не привыкать объяснять кому то там,
То что он сейчас не прав под градусом, по вечерам.
И вот он план, готов уже, на этот вечер.
Толпа несется к нам, придется их покалечить.
Но в этот раз без увечий, цела осталась печень.
Приятно встретить знакомых — Давай бухнем за встречу!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Tak długo, jak moje nogi niosą, dojdę do domu.
Pojebanymi trasami docieram do domu.
I nie chcę, żeby ktoś się znał.,
Te miejsca, po których wędruję nocami,
Nogi palcowania, pod nieco ramionami potrząsając.
Nie znam twarzy z okien.
Mam oczy policji, ale mam to gdzieś.
Kundle, psy za moimi plecami idą ze mną.
Taki tłum, po nieznanych ulicach idę do domu.
Nic nie widzę. Nic nie słyszę, ale.
Jakoś sami, nogi niosą w drodze do domu.
Dziś był ciężki dzień, była ciężka noc.
Bylibyśmy bardzo zamarznięci, a koniak nie może nam pomóc.
Szelest w krzakach, dogonić strach.
Słuchawki do uszu, jebać je! - Jebać ich!
Choroszewski Rap, Beat i bas, prosty.
Ale nawet przez nich słyszę głos psa. - Stój!
- Hej, chłopaki! - Co?
- Zatrzymaj się tam! - Kto?
- Typy, od nich mata do fontanny. - Co?
- Wyczuwam, że srają do naszego stawu, wyczuwam, że nas tam srają!
A teraz spieszymy się, aby porozmawiać,
To znaczy, kurwa, to znaczy machać.
Ale nie uda się. Zaczynamy się uśmiechać.
- Hej, stopari, to twoi bracia!
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Tak długo, jak moje nogi niosą, dojdę do domu.
Wiem, gdzie idę, wiem, gdzie wieje towar,
Z chłopakami palę liście na bloku.
Jak zwykle w piątek lub sobotę.
Przecież każdy dzień jest piątek, dla tych, którzy nie pracują.
RAP, koniak, dym. RAP, koniak, dym.
Nasza dzielnica się zmienia, ale nie zmieniamy się z nią.
Za szkołą kłody są jak barki.
Na zawsze zapamiętają Horoszewskie drinki.
Oto ci, którzy nie topią się w wodzie,
Kto nie pali się w ogniu, kto z piwem w brzuchu.
W szklankach deszcz ze śniegiem, nam puchu i śnieżycy,
Zabierz dzieci, cztery gwiazdki na piecu.
Mamy własną kąpiel, z miotłą.
Nie unosi się, mamy zielnik z roślin.
Nie myślcie, że jestem neurotykiem.,
Ale coś palą te podejrzane cienie.
Niezrozumiałe typy pewny chód do nas,
/ Align = "left" /
A my nie jesteśmy przyzwyczajeni do wyjaśniania komuś tam,
To, że się myli pod stopniem, wieczorami.
I oto jest plan, gotowy na ten wieczór.
Tłum idzie do nas, musimy ich okaleczyć.
Ale tym razem bez okaleczenia, wątroba jest nienaruszona.
Miło spotkać znajomych - napijmy się na spotkanie!
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Wiem, gdzie idę.
Tak długo, jak moje nogi niosą, dojdę do domu.