Legiao Urbana — Dado Viciado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dado Viciado", wykonawca: Legiao Urbana.
Tekst piosenki
Você não tem heroína, então usa Algafan
Viciou os seus primos, talvez sua irmã
Mas aqui não tem Village, rua 42
Me diz pra onde é que é que você vai depois
Por que você deixou suas veias fecharem?
Não tem mais lugar pras agulhas entrarem
Você não conversa, não quer mais falar
Só tem as agulhas pra lhe ajudar
Cadê o bronze no corpo, os olhos azuis?
O seu corpo tem marca de sangue e pus
Você nem sabe se é março ou fevereiro
Trancado o dia inteiro dentro do banheiro
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Cadê os seus planos, cadê as meninas?
Você agora enche a cara e cai pelas esquinas
Eu quero você, mas não vou lhe ajudar
Não me peça dinheiro, não vou lhe entregar
Cadê a criança? Meu primo e irmão
Se perdeu por aí, com seringas na mão
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Dado, Dado, Dado
O que fizeram com você?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś bohaterką, a następnie używa Algafan
Viciou swoich krewnych, być może Twoja siostra
Ale to nie Wioska, ulica 42.
Mówi mi: "gdzie to jest, co to jest, że będziesz po
Dlaczego zostawiłeś swoje żyły zostaną zamknięte?
Nie ma już miejsca pras igły wejdzie
Nie mówił pan, nie chce więcej mówić.
Tylko igły, aby ci pomóc
Gdzie jest Mosiądz w ciele, niebieskie oczy?
Twoje ciało ma markę, krew i ropę
Nawet nie wiesz, czy to Marzec czy luty
Zamknięty na cały dzień w łazience
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?
Gdzie są plany, a gdzie dziewczynki?
Jesteś teraz wypełnia twarz i spada przez rogi
Chcę, ale nie będę ci pomóc
Nie pytaj mnie, pieniądze, nie dostarczę Ci
A co z dzieckiem? Mój kuzyn i brat
Jeśli stracił tam, ze strzykawkami w ręku
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?
Dano, Dano, Dano
Co dla Ciebie zrobili?