Legiao Urbana — Perfeição/O Bebado E A Equilibrista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfeição/O Bebado E A Equilibrista", wykonawca: Legiao Urbana.
Tekst piosenki
Vamos celebrar
A estupidez humana
A estupidez de todas as nações
O meu país e sua corja
De assassinos covardes
Estupradores e ladrões
Vamos celebrar
A estupidez do povo
Nossa polícia e televisão
Vamos celebrar nosso governo
E nosso estado que não é nação
Celebrar a juventude sem escolas
As crianças mortas
Celebrar nossa desunião
Vamos celebrar Eros e Thanatos
Persephone e Hades
Vamos celebrar nossa tristeza
Vamos celebrar nossa vaidade
Vamos comemorar como idiotas
A cada fevereiro e feriado
Todos os mortos nas estradas
Os mortos por falta de hospitais
Vamos celebrar nossa justiça
A ganância e a difamação
Vamos celebrar os preconceitos
O voto dos analfabetos
Comemorar a água podre
E todos os impostos
Queimadas, mentiras
E sequestros
Nosso castelo
De cartas marcadas
O trabalho escravo
Nosso pequeno universo
Toda a hipocrisia
E toda a afetação
Todo roubo e toda indiferença
Vamos celebrar epidemias
É a festa da torcida campeã
Vamos celebrar a fome
Não ter a quem ouvir
Não se ter a quem amar
Vamos alimentar o que é maldade
Vamos machucar o coração
Vamos celebrar nossa bandeira
Nosso passado
De absurdos gloriosos
Tudo que é gratuito e feio
Tudo o que é normal
Vamos cantar juntos
O hino nacional
A lágrima é verdadeira
Vamos celebrar nossa saudade
E comemorar a nossa solidão
Vamos festejar a inveja
A intolerância
A incompreensão
Vamos festejar a violência
E esquecer a nossa gente
Que trabalhou honestamente
A vida inteira
E agora não tem mais
Direito a nada
Vamos celebrar a aberração
De toda a nossa falta de bom senso
Nosso descaso por educação
Vamos celebrar o horror
De tudo isto
Com festa, velório e caixão
Tá tudo morto e enterrado agora
Já que também podemos celebrar
A estupidez de quem cantou
Essa canção
Venha!
Meu coração está com pressa
Quando a esperança está dispersa
Só a verdade me liberta
Chega de maldade e ilusão
Venha!
O amor tem sempre a porta aberta
E vem chegando a primavera
Nosso futuro recomeça
Venha!
Que o que vem é Perfeição!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy świętować
Ludzkiej głupoty
Głupoty wszystkie narody
Mój kraj i jej corja
Morderców, tchórzy
Gwałcicieli i złodziei
Będziemy świętować
Głupoty ludzi
Nasza milicja i telewizja
Będziemy świętować nasz rząd
A nasze państwo, że nie narody
Świętować młodość bez szkoły
Zamordowano dzieci
Cześć naszej separacji
Będziemy świętować Eros i Thanatos
Persefona i Hades
Będziemy świętować nasz smutek
Będziemy świętować naszą próżność
Będziemy świętować jak idioci
Każdego roku w lutym i święto
Wszystkich zabitych na drogach
Zmarli z powodu braku szpitali
Będziemy świętować naszą sprawiedliwość
Chciwość i oszczerstwo
Będziemy świętować uprzedzenia
Głosowanie analfabetów
Świętuj zgniłe wody
I wszystkie podatki
Spalony, kłamstwo
I porwania
Nasz zamek
Oznaczone karty
Praca niewolnicza
Nasz mały wszechświat
Hipokryzja
/ Align = "left" /
Wszystkie kradzieże i wszystkie obojętności
Będziemy świętować epidemie
Święto kibiców-mistrzyni
Będziemy świętować głód
Nie ma nikogo do słuchania
Nie mieć nikogo do kochania
Będziemy karmić to zło
Będziemy boleć serce
Będziemy świętować naszą flagę
Nasza Przeszłość
Nonsens chwalebny
Wszystko, co jest darmowe i brzydkie
W porządku.
Będziemy śpiewać razem
Hymn państwowy
Łza jest prawdziwa
Świętujmy nasze aspiracje
I świętować naszą samotność
Będziemy świętować zazdrość
Nietolerancja
Niezrozumienie
Będziemy świętować przemocy
I zapomnieć o naszych ludziach
Że pracował uczciwie
Życiorys
A teraz już nie.
Prawa do niczego
Świętujmy freak
Cały nasz brak zdrowego rozsądku
Nasze zaniedbanie z wykształcenia
Będziemy świętować Horror
Wszystko to
Z przyjęcia, stypy i trumny
Wszyscy tu są martwi i pochowani.
Możemy również świętować
Głupota kto śpiewał
Ta piosenka
Przyjdź!
Moje serce w pośpiechu
Kiedy nadzieja się rozprasza
Tylko prawda mnie wyzwala
Przychodzi zło i iluzja
Przyjdź!
Miłość jest zawsze otwarte drzwi
I nadchodzi wiosna
Nasza przyszłość się zaczyna
Przyjdź!
Że to, co przychodzi, to doskonałość!