Legion — Riding on the Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riding on the Wind", wykonawca: Legion.
Tekst piosenki
Sick and tired of giving my all
For nothing in return
Puttin' my heart on the line everyday
Then waitin' for the burn
Sorry if I sound a little upset
That’s just the way I am Don’t pretend that you feel my pain
I know you don’t give a damn
You think you’re better than me You’re no different from anyone else
At least the end of the day
I can still look at myself
Ridin', ridin' on the wind
Ridin', ridin' on the wind
Looks like I’m gonna lose again
A bottle of jack is my only friend
I’ve been ridin', ridin' on the wind
I thought my life had changed so much
And things were looking up Until I saw the sign on the door that said
«You're shit out of luck»
I don’t mean to complain to you
But this is all I got
I’ve had enough of trying to be Somebody that I’m not
You think you’re better than me You’re no different from anyone else
At least at the end of the day
I can still look at myself
Ridin', ridin' on the wind
Ridin', ridin' on the wind
Look like I’m gonna lose again
A bottle of jack is my only friend
I’ve been ridin', ridin' on the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sick and tired of giving my all
Za nic w zamian
Puttin ' my heart on the line everyday
Then waitin ' for the burn
Przepraszam, jeśli jestem zdenerwowana.
Nie udawaj, że czujesz mój ból.
Wiem, że masz to gdzieś.
Myślisz, że jesteś lepszy ode mnie, nie różnisz się od nikogo innego.
/ Align = "left" /
Wciąż mogę na siebie patrzeć.
Ridin', ridin ' on the wind
Ridin', ridin ' on the wind
Wygląda na to, że znowu przegram.
Butelka Jacka jest moim jedynym przyjacielem.
I 've been ridin', ridin ' on the wind
Myślałam, że moje życie tak bardzo się zmieniło.
Wszystko się układało, dopóki nie zobaczyłem znaku na drzwiach, który mówił:
"Masz pecha»
Nie chciałem narzekać.
Ale to wszystko co mam
Mam dość bycia kimś, kim nie jestem.
Myślisz, że jesteś lepszy ode mnie, nie różnisz się od nikogo innego.
Przynajmniej na koniec dnia
Wciąż mogę na siebie patrzeć.
Ridin', ridin ' on the wind
Ridin', ridin ' on the wind
Look like I ' m gonna lose again
Butelka Jacka jest moim jedynym przyjacielem.
I 've been ridin', ridin ' on the wind