Легион — Афродита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Афродита", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Облик нежный в легкой пене…
Нарушая волн кипение,
(Мной легенда не забыта),
Так выходит Афродита.
Озарила всю землю красотой,
Не забыть никогда мне образ твой!
Капли моря, словно росы,
На бутоне дивной розы…
От восторга сердце тает,
Мир огромный уплывает…
Всем, кто верит в надежду и любовь,
Зажигаешь ты души вновь и вновь.
С давних пор на века
Для влюбленных в венках
Нежный цвет анемонов приплетай!
Не щитом, не мечом
Этот мир защищён,
А земной красотою он спасён.
Мной легенда не забыта,
Так выходит из вод Афродита…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatny wygląd w lekkiej piance…
Łamanie fale wrzenia,
(Nie zapomniałem legendy),
Tak wychodzi Afrodyta.
Rozświetliła całą ziemię pięknem,
Nigdy nie zapomnę Twojego wizerunku!
Krople morza jak rosy,
Na pąku cudownej róży…
Z rozkoszy serce topi się,
Świat jest ogromny odpływa…
Wszystkim, którzy wierzą w nadzieję i miłość,
Ciągle rozpalasz dusze.
Od wieków
Dla miłośników wieńców
Delikatny kolor ukwiałów splot!
Nie tarczą, nie mieczem.
Ten świat jest chroniony,
A ziemskie piękno jest zbawione.
Nie zapomniałem legendy.,
Tak wychodzi z wód Afrodyty…