Легион — Икар - сын Дедала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Икар - сын Дедала", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Сделал крылья Делал
О свободе мечтал,
О небе грезил.
А Икар помогал,
Чтоб уйти от земли
С Дедалом вместе.
Зная сына, отец,
Говорил: «Ты венец
Не трогай солнца!
Жар святого огня
Покарает тебя».
Знай, удел других — неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай…
Пусть тебя не остановят
Жар огня и плеск воды
Улетай, улетай, улетай…
Но простор опьянял,
Прямо к солнцу он звал,
Навстречу свету.
Обреченный Икар
Свой полет продолжал,
Забыв запреты.
И кричала душа
Вот и солнца венец
В моей он власти,
Но сорвался с небес
И в пучине исчез…
Тонкая грань
Зла и добра
Еле видна,
Каждый это знает.
Но все равно,
Переступить
И победить
Многие мечтают.
В небе порой
Новый герой
Мчится стрелой,
И всегда сгорает.
Знай, удел других — неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykonane skrzydła robi
O wolności marzyłem,
Marzyłem o niebie.
A Ikar pomagał,
/ Align = "left" /
Razem z Dedalem.
Znając syna, ojciec,
/ Align = "left" /
Nie dotykaj słońca!
Żar świętego ognia
Ukarze cię".
Wiedz, że los innych jest niewoli
Możesz wybrać, wybrać, wybrać…
Niech cię nie powstrzymają.
Żar ognia i plusk wody
Leć, leć, leć…
Ale przestrzeń była odurzona,
W stronę słońca wołał:,
W stronę światła.
Skazany Ikar
Swój lot kontynuował,
Zapominając zakazy.
I krzyczała dusza
Oto Korona słońca
W mojej mocy,
/ Align = "left" /
I w głębi zniknął…
Cienka linia
Zła i dobra
Ledwo widoczna,
Każdy to wie.
Ale i tak,
Przekroczyć
I wygrać
Wiele osób marzy.
Na niebie czasami
Nowy bohater
Pędzi strzałą,
Zawsze się pali.
Wiedz, że los innych jest niewoli
Możesz wybrać, wybrać, wybrać…