Легион — Колокол tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колокол", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Небеса над Россией высокие,
Вспоминал их лазурь старый колокол,
Боль и радость, и воздух березовый
Он впитал навсегда сплавом бронзовым.
Созывал он людей верой-правдою,
Без вины был отпущен к раскаянью,
Словно лом, на чужбину был продан
Голос Бога и голос народа.
Голос Бога и голос…
После туч в небе — облака!
Пусть звучит голос твой всегда!
Звон твой чист, светел твой металл,
Колокол,
Колокол,
Колокол!
Слышишь звон? — То поёт старый колокол,
Знает он, что воистину дорого,
Под великой Руси небесами
Силой праведной делится с нами.
После туч в небе — облака!
Пусть звучит голос твой всегда!
Звон твой чист, светел твой металл,
Колокол,
Колокол,
Колокол!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo nad Rosją wysokie,
Przypomniał sobie ich Lazur stary dzwon,
Ból i radość, a powietrze brzozy
Wchłonął na zawsze stop brązu.
Zwołał ludzi wiernie,
Bez winy został wypuszczony do skruchy,
Jak złom, na obczyźnie został sprzedany
Głos Boga i głos ludu.
Głos Boga i głos…
Po chmurach na niebie-chmury!
Niech twój głos zawsze zabrzmi!
Twój dzwonek jest czysty, twój metal jest jasny,
Dzwon,
Dzwon,
Dzwon!
Słyszysz dzwonek? - To śpiewa stary dzwon,
On wie, co jest naprawdę drogie,
Pod wielką Rusą niebiosami
Moc sprawiedliwego dzieli się z nami.
Po chmurach na niebie-chmury!
Niech twój głos zawsze zabrzmi!
Twój dzwonek jest czysty, twój metal jest jasny,
Dzwon,
Dzwon,
Dzwon!