Легион — Птица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птица", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Было, однажды было,
Там, у начала дней.
Сила, небесная сила,
Дева и птица над ней.
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
В моих устах,
В моих устах
Слова любви,
В моих глазах,
В моих глазах
Нежный свет любви.
И ждёт тебя,
И ждёт тебя
Дорога в Рай,
Но всё же знай…
Две тысячи лет мы делали вид,
Что прошлого нет и нам нечего ждать.
Любили себя, царей и святых,
Которых мы сами спешили распять.
Две тысячи лет мы не ждали его,
Зачем нам Спаситель, за что нас прощать?
Но разум горит и сердце болит,
Эту боль не можем мы понять!
А птица летит…
А птица летит…
А птица летит…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś było.,
Tam, na początku dni.
Moc, moc Niebiańska,
Panna i ptak nad nią.
Dwa tysiące lat udawaliśmy.,
Że nie ma przeszłości i nie mamy na co czekać.
Kochali siebie, królów i świętych,
Których sami spieszyliśmy się, by ukrzyżować.
Dwa tysiące lat nie czekaliśmy na niego,
Po co nam Zbawiciel, za co nam wybaczać?
Ale umysł płonie i serce boli,
Tego bólu nie możemy zrozumieć!
A ptak leci…
Dwa tysiące lat udawaliśmy.,
Że nie ma przeszłości i nie mamy na co czekać.
Kochali siebie, królów i świętych,
Których sami spieszyliśmy się, by ukrzyżować.
Dwa tysiące lat nie czekaliśmy na niego,
Po co nam Zbawiciel, za co nam wybaczać?
Ale umysł płonie i serce boli,
Tego bólu nie możemy zrozumieć!
A ptak leci…
W moich ustach,
W moich ustach
Słowa miłości,
W moich oczach,
W moich oczach
Delikatne światło Miłości.
I czeka na Ciebie,
I czeka na Ciebie
Droga do raju,
Ale nadal wiedz…
Dwa tysiące lat udawaliśmy.,
Że nie ma przeszłości i nie mamy na co czekać.
Kochali siebie, królów i świętych,
Których sami spieszyliśmy się, by ukrzyżować.
Dwa tysiące lat nie czekaliśmy na niego,
Po co nam Zbawiciel, za co nam wybaczać?
Ale umysł płonie i serce boli,
Tego bólu nie możemy zrozumieć!
A ptak leci…
A ptak leci…
A ptak leci…