Легион — Свет волшебства tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свет волшебства", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Век бытует предание о том,
Что по свету летает дракон.
Два крыла за спиной взгляд могуч, волевой словно камень.
Но дракон не бывает один.
С ним всегда и его господин.
Светлый маг в небесах в его мудрых глазах яркий пламень.
Судьба вечности скроет мир.
В нежном покое сны.
Свет волшебства.
И тот кто смеет сюда идти
Он не свернёт с пути, дойдёт до конца.
Тот будет знать, как сохранять, как не терять и как побеждать.
Мир в котором летают они.
Он похож на прекрасные сны.
Волшебством там и тут
Здесь о счастье поют, о свободе…
Здесь дракон и всевидящий маг.
Мир сверкающим *******
Оживляют стихи, зажигают огни небосвода…
Судьба вечности скроет мир.
В нежном покое сны.
Свет волшебства.
И тот кто смеет сюда идти
Он не свернёт с пути, дойдёт до конца.
Тот будет знать, как сохранять, как не терять и как побеждать.
Там, где не был ещё человек.
Там, где памятью движется бег.(?)
Красота и покой солнца трона.(?)
Был и есть и ещё будет жить.
Маг. Он здесь чтоб несчастье творить.
Но когда-нибудь к нам проберется *** на драконе.
Судьба вечности скроет мир.
В нежном покое сны.
Свет волшебства.
И тот кто смеет сюда идти
Он не свернёт с пути, дойдёт до конца.
Тот будет знать, как сохранять, как не терять и как побеждать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stulecie jest legendą, że,
Że smok lata po świecie.
Dwa skrzydła za plecami oczy są potężne, silne jak kamień.
Ale smok nie jest sam.
Zawsze jest z nim jego pan.
Jasny mag w niebie w jego mądrych oczach jasny płomień.
Los wieczności ukryje świat.
W łagodnym spoczynku sny.
Światło magii.
I ten, kto ośmiela się tu przyjść.
Nie zejdzie mu z drogi, dojdzie do końca.
Ten będzie wiedział, jak zachować, jak nie stracić i jak wygrać.
Świat, w którym latają.
Wygląda jak piękne sny.
Magia tam i tu
Tutaj śpiewa się o szczęściu, o wolności…
Jest tu smok i wszechwidzący MAG.
Świat musujące *******
Ożywiają wiersze, zapalają światła firmamentu…
Los wieczności ukryje świat.
W łagodnym spoczynku sny.
Światło magii.
I ten, kto ośmiela się tu przyjść.
Nie zejdzie mu z drogi, dojdzie do końca.
Ten będzie wiedział, jak zachować, jak nie stracić i jak wygrać.
Tam, gdzie nie był jeszcze człowiek.
Tam, gdzie pamięć porusza się w biegu.(?)
Piękno i spokój słońca tronu.(?)
Był i jest i nadal będzie żył.
Mag. Jest tu, by robić nieszczęście.
Ale któregoś dnia wkradnie się do nas smok.
Los wieczności ukryje świat.
W łagodnym spoczynku sny.
Światło magii.
I ten, kto ośmiela się tu przyjść.
Nie zejdzie mu z drogi, dojdzie do końca.
Ten będzie wiedział, jak zachować, jak nie stracić i jak wygrać.