Leiahdorus — Kiss On the Telephone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss On the Telephone", wykonawca: Leiahdorus.
Tekst piosenki
Just a kiss
A fiber optic sentiment
Zeros and ones scrambled
Through the switchboards
Of the atmosphere to your ear
And I know that you can hear me With the aid of subatomic particles
My telephone rings
And the signals thrown earthward
Into my hands
Such a precious vibration
If I blew you a kiss
Would you put it in your pocket or on your lips
Or save it on your telephone
Would you miss it all together?
For the moment the outside world it dissipates
Into the sound unheard
Shooting through the satellites
I hold my breath I’m waiting…
Through the wire with digitalized urgency
Patiently…
Lips on receiver as you
Hold my world in your hands
And I know this means everything…
So I hear your voice with clarity
And I know this means everything
Hear your voice…
Is this kiss hello, goodbye
Perhaps goodnight
I’ll see you again soon
I’ll be waiting here forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a kiss
Światłowód
Zera i jedynki
Przez rozdzielnice
Z atmosfery do ucha
I Wiem, że słyszysz mnie przy pomocy cząsteczek subatomowych.
Mój telefon dzwoni
A sygnały rzucane na ziemię
W moje ręce
Taka cenna wibracja
If I bleded you a kiss
Włożyłbyś go do kieszeni czy na usta?
/ Align = "left" /
Tęskniłabyś za tym wszystkim razem?
W tej chwili świat zewnętrzny się rozprasza.
Into the sound unheard
Strzelanie przez satelity
Wstrzymuję oddech czekam…
Through the wire with digitalised
Cierpliwie…
Lips on receiver jako ty
"Hold my world in your hands"
I Wiem, że to znaczy wszystko…
Więc słyszę twój głos z wyrazistością
I Wiem, że to znaczy wszystko
Hear your voice…
Czy to pocałunek hello, goodbye
Może dobranoc.
Do zobaczenia wkrótce.
Będę tu czekał wiecznie.…