Leigh Nash — Chicago tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicago", wykonawca: Leigh Nash.

Tekst piosenki

I was dreaming about Chicago
And your face was everywhere
There were no words to soothe me There was no comfort there
The days were different darlin'
A different face, a different year
And I’d never been so lonely
No one ever comes by here
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Such a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Why am I still in Texas?
I know I should be gone
My days are dogged and they’re dragging
My god they take so long
I know I should be somewhere
Far away from where I am Instead of saddled to this front porch
Just a shadow of a man
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Just a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śniło mi się Chicago.
A twoja twarz była wszędzie
Nie było słów, które by mnie uspokoiły. nie było tam pocieszenia.
"The days were different"
Inna twarz, inny rok
And I ' d never been so lonely
Nikt tu nigdy nie przychodzi.
Powiedz mi więcej o Chicago
Dojedziesz tam w jeden dzień?
Hej, jaka jest twoja obserwacja?
Jest piękny, jak mówisz?
Taka prosta rozmowa
But I can ' t get it off my mind
Powiedz mi więcej o Chicago
Może wyjedziemy dziś wieczorem.
Dlaczego wciąż jestem w Teksasie?
I know I should be gone
My days are dogged and they ' re dragging
Mój Boże, to trwa tak długo.
Wiem, że powinienem gdzieś być.
Daleko od miejsca, gdzie jestem, zamiast osiodłać się do tego ganku.
Just a shadow of a man
Powiedz mi więcej o Chicago
Dojedziesz tam w jeden dzień?
Hej, jaka jest twoja obserwacja?
Jest piękny, jak mówisz?
Zwykła rozmowa.
But I can ' t get it off my mind
Powiedz mi więcej o Chicago
Może wyjedziemy dziś wieczorem.
Powiedz mi więcej o Chicago
Może wyjedziemy dziś wieczorem.