Leila — No Escuches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Escuches", wykonawca: Leila.
Tekst piosenki
Habeis oido de un chico llamado Juan
Repartiendo abrazos para unificar
Fue detenido y miles tomaron acción
Se abrazaron, y hoy continuan su mision… escucha
Un niño de 6 años puso en marcha un plan
Necesitaban agua potable en Uganda
Y hasta hoy han construido miles de pozos
Debido a la fundación que el formo Escucha…
(Estribillo)
No Escuches
Todo lo que se da en television
No escuches las voces de miseria y destrucción
Date cuenta, lo bueno de nuestra humanidad
No nos muestran pero existe en realidad
(Estrofa 2)
Dos hombres formaron equipo de futbol
con chicos pobres sin hogar sin ilusion
ganaron copa, amor propio y salvacion
ni una noticia tuve que usar mi ordenador
un matrimonio guiados por amor
dejaron todo para empezar un santuario
para animales abusados y sufriendo
y gracias a los dos viven con cariño…escucha
(cambio)
sabeis que con solo pensar en la salud y el bien estar
el cuerpo se puede curar…
hay verdades que reclamar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszeliście o chłopcu o imieniu Juan.
Rozdając uściski, aby zjednoczyć
Został aresztowany, a tysiące podjęło działania
Przytulili się i dziś kontynuują swoją misję ... słuchać.
6-letni chłopiec uruchomił Plan
Potrzebowali wody pitnej w Ugandzie
I do dziś zbudowali tysiące studni
Z powodu Fundacji, której słucha formo…
(Refren)
Nie Słuchaj.
Wszystko, co jest podane w telewizji
Nie słuchaj głosu cierpienia i zniszczenia.
Zrozum, co jest dobre w naszym człowieczeństwie
Nie pokazują nam, ale w rzeczywistości istnieją
(Zwrotka 2)
Dwóch mężczyzn utworzyło drużynę piłkarską
z biednymi bezdomnymi chłopcami bez złudzeń
wygrali Puchar, miłość do siebie i zbawienie
żadnych wiadomości, nie musiałem korzystać z mojego komputera.
małżeństwo z miłości
zostawili wszystko, aby rozpocząć Sanktuarium.
dla zwierząt maltretowanych i cierpiących
i dzięki wam oboje żyją z miłością ... słuchać.
(zmiana)
wiesz co, po prostu myśląc o zdrowiu i dobrym byciu
ciało można wyleczyć…
istnieją prawdy, do których należy się zakwalifikować.