Leila — To Tell A Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Tell A Lie", wykonawca: Leila.
Tekst piosenki
Will she be the same
If I come around again
Maybe things will change
i’ll never see this face again
Oh I didn’t mean to tell the wicked lie
Oh I didn’t mean to say goodbye
I … I should turn and go back
Explain to her what she means to me and try to face the
facts
We had made a pact
We’d talk through any problems and that would just be that
Oh I didn’t mean to tell the wicked lie
Oh I should never have said goodbye
Well we met a long time ago
When she was young and I felt old
I will never forget
How we made love on the first night
because it felt right
Oh it felt right
We spent years in each other’s arms
Safe from any harm
Thinking this would never end
And we shared all the secrets
We had ever kept
She was my lover and my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy będzie taka sama?
If I come around again
Może coś się zmieni.
nigdy więcej nie zobaczę tej twarzy.
Nie chciałem kłamać.
Nie chciałam się pożegnać.
Powinienem zawrócić.
Wyjaśnij jej, co dla mnie znaczy i spróbuj zmierzyć się z
fakty
Zawarliśmy pakt.
Rozmawialibyśmy o wszelkich problemach.
Nie chciałem kłamać.
Nie powinnam była się żegnać.
Poznaliśmy się dawno temu.
Kiedy była młoda, a ja czułem się stary.
Nigdy nie zapomnę
How we made love on the first night
because it felt right
Oh it felt right
Spędziliśmy lata w swoich ramionach.
Bezpieczne od wszelkich szkód
Myśląc, że to się nigdy nie skończy
I dzieliliśmy się tajemnicami
We had ever kept
Była moją kochanką i przyjaciółką.