Leize — Buscando Mirando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buscando Mirando", wykonawca: Leize.
Tekst piosenki
Sale a la calle una vez mas
con su rutina y su ansiedad
siempre actua por inercia
ya no piensa en el porque.
Con cara de lamento
y sin haber dormido bien,
se presenta ante la ficha,
su temido juez.
Reo del sistema
a cambio de seguridad
cumple la condena
del horario laboral.
Buscando, mirando, rodando por el suelo
Buscando, mirando, rodando por el suelo.
Despues de la jornada
vuelve a casa a descansar
nervioso y agobiado
a punto de estallar.
Roces, discusiones
que consiguen afectar
a sus relaciones
y ambiente familiar.
Asume como siempre
no llegar a fin de mes.
Maldice su presente
al apretarse el cinturon.
Buscando, mirando, rodando por el suelo
Buscando, mirando, rodando por el suelo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu wyszedł na zewnątrz.
z jego rutyną i niepokojem,
zawsze działa bezwładnie
nie myśli już o tym, dlaczego.
Z twarzą żalu
i nie spałem dobrze.,
pojawia się przed zakładką,
jego straszny sędzia.
System Reo
w zamian za bezpieczeństwo
odbywa karę
z czasu pracy.
Szukam, patrzę, jeżdżę po podłodze.
Patrzę, patrzę, jeżdżę po podłodze.
Po dniu
wracaj do domu na odpoczynek.
nerwowy i obciążony
zaraz wybuchnie.
Dyskusja
które mogą mieć wpływ
do ich związku
i rodzinna atmosfera.
Przypuśćmy, jak zawsze
nie związać końca z końcem.
Przeklina swoją teraźniejszość.
dokręcając Pasek.
Szukam, patrzę, jeżdżę po podłodze.
Patrzę, patrzę, jeżdżę po podłodze.