Lemar — Time to Grow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to Grow", wykonawca: Lemar.
Tekst piosenki
Last night I tried but I couldn't sleep
thoughts of you were in my head
I was lonely and I needed you next to me Life is harder since you left
I never meant to do you wrong
And now all is said and done
I hope you wont be gone too long, Nooo
Where do I go, what do I do,
I can't deny i still feel something,
And girl, I wish you could say you feel the same,
You've broken the bond, I gotta move on,
But how do i end this lonely feeling?
You've gone, I'm here, alone,
I guess it’s time to grow
I try to speak, but my words never catch the air
Like you never knew i was there
Take me back to the days when you really cared
Can we make love reappear?
I can’t go on the roads too long
And now all is said and done
I can’t go forward if my heart’s still where I'm coming from
Nooooo
Where do I go, what do I do,
I can't deny I still feel something,
And girl, I wish you could say you feel the same,
You've broken the bond, I gotta move on,
But how do I end this lonely feeling?
You've gone, I'm here, alone,
I guess it’s time to grow
crying time is over
I know I can't control her
Feelings, if she won't return, then I guess I'll be a man and move on Time to grow!
And move on; make life better than it was before,
I think I can make it,
And move on, make love better than I did before
Time to grow!
And move on, make life better than It was before,
Though you’ve gone
And I'm here alone
I guess it’s time to grow
Grow,
I’ll grow,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy próbowałem, ale nie mogłem spać.
thoughts of you were in my head
Byłam samotna i potrzebowałam cię przy mnie życie jest trudniejsze odkąd odeszłaś
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
And now all is said and done
Mam nadzieję, że nie będzie cię zbyt długo.
Where do I go, what do I do,
Nie mogę zaprzeczyć, że wciąż coś czuję.,
I dziewczyno, chciałabym, żebyś mogła powiedzieć, że czujesz to samo,
Złamałeś więź, muszę iść dalej.,
Ale jak mam zakończyć to samotne uczucie?
Nie ma Cię, Jestem tu sam.,
Chyba czas dorosnąć.
Staram się mówić, ale moje słowa Nigdy nie łapią powietrza.
Jakbyś nigdy nie wiedział, że tam byłem.
Take me back to the days when you really cared
Czy możemy znów się kochać?
Nie mogę zbyt długo jeździć po drogach.
And now all is said and done
I can 't go forward if my heart' s still where I ' m coming from
Nieeee.
Where do I go, what do I do,
Nie mogę zaprzeczyć, że wciąż coś czuję.,
I dziewczyno, chciałabym, żebyś mogła powiedzieć, że czujesz to samo,
Złamałeś więź, muszę iść dalej.,
Ale jak mam zakończyć to samotne uczucie?
Nie ma Cię, Jestem tu sam.,
Chyba czas dorosnąć.
czas płaczu się skończył.
Wiem, że nie mogę jej kontrolować.
Uczucia, jeśli ona nie wróci, to chyba będę mężczyzną i ruszę w czasie, by dorosnąć!
I iść dalej; uczynić życie lepszym niż było przedtem,
Myślę, że dam radę.,
And move on, make love better than I did before
Czas dorosnąć!
I iść dalej, uczynić życie lepszym niż było przedtem,
Though you ' ve gone
I Jestem tu sam
Chyba czas dorosnąć.
Grow,
I ' ll grow,