Lemuria — A Day of Reckoning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day of Reckoning", wykonawca: Lemuria.
Tekst piosenki
Low, my children, what do I see?
Your brothers and sisters on the warpath.
Forgiven are all your earthly sins.
Make way for honour and valour in your soul.
What is this, this run we’re on.
A race known as the human one.
Many have died and many have killed.
Innocent blood is remorselessly spilled.
Our land is beseeched by conflict.
Far in the distance blow the horns of war.
Travel beyond the mountains of peril.
With faith and courage in your heart.
The party is weary.
Long days and nights take their toll.
The howling winds are beckoning.
The earth trembles beneath their feet.
The last sun sets and the fire roars.
A banquet, a feast for all and eye to see.
Tonight we pray to all the gods of lore.
With open eyes and heart we accept our fate.
Drenched in blood, so will be our fatherland.
In moonlight the battlefield lies beckoning.
Hark, my brethren, lend me your ears.
Today, on the battlefield we face our destiny.
Yonder, over the mountains in the east.
A new day is dawning, a day of reckoning.
March over the meadows, march over the plains.
Over the hills and far away.
With raised spirits and sword in hand.
Onwards to battle, onwards to war.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nisko, moje dzieci, co widzę?
Twoi bracia i siostry na wojennej ścieżce.
Odpuszczone są wszystkie Twoje ziemskie grzechy.
Zróbcie miejsce dla honoru i męstwa w waszej duszy.
Co to jest, ten bieg, na którym jesteśmy.
Rasa znana jako ludzka.
Wielu zginęło i wielu zabiło.
Niewinna krew jest bezlitośnie rozlana.
Nasza ziemia jest pogrążona w konflikcie.
Daleko w oddali dmuchają rogi wojny.
Podróż za Góry niebezpieczeństwa.
Z wiarą i odwagą w sercu.
Impreza jest zmęczona.
Długie dni i noce zbierają żniwo.
Wyjące wiatry wzywają.
Ziemia drży pod ich stopami.
Ostatnie słońce zachodzi i ogień ryczy.
Bankiet, uczta dla wszystkich i oko do zobaczenia.
Dziś modlimy się do wszystkich bogów.
Z otwartymi oczami i sercem akceptujemy nasz los.
Przesiąknięta krwią, tak będzie nasza ojczyzna.
W świetle księżyca pole bitwy jest kuszące.
Słuchajcie, bracia, użyczcie mi swoich uszu.
Dziś, na polu bitwy, stawiamy czoła naszemu przeznaczeniu.
Tam, za górami na wschodzie.
Świta nowy dzień, Dzień Sądu.
Maszeruj przez łąki, maszeruj przez równiny.
Za wzgórzami i daleko stąd.
Z podniesionymi duchami i mieczem w ręku.
Naprzód do bitwy, naprzód do wojny.