Lena Horne & Ricardo Montalban — Napoleon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Napoleon", wykonawca: Lena Horne & Ricardo Montalban.
Tekst piosenki
Napoleon’s a pastry
Bismarck is a herring
Alexander’s a crème de cacao mixed with rum
And Herbie Hoover is a vacuum
Columbus is a circle and a day off
Pershing is a square, what a pay-off
Julius Caesar is just a salad on a shelf
So, little brother, get wise to yourself
Life’s a bowl and it’s full of cherry pits
Play it big and it throws you for a loop
That’s the way with fate, comes today, we’re great
Comes tomorrow, we’re tomato soup
Napoleon’s a pastry
Get this under your brow
What once useta be a roosta'
Is just a dusta' now
Napoleon’s a pastry
DuBarry is a lipstick
Pompadour’s a hairdo
Good Queen Mary just floats along from pier to pier
Venus De Milo is a pink brassiere
Sir Gladstone is a bag, ain’t it shocking?
And the mighty Kaiser, just a stocking
The Czar of Russia is now a jar of caviar
And Cleopatra is a black cigar
Yes, my honey lamb, Swift is just a ham
Lincoln’s a tunnel, Coolidge is a dam
Yes, my noble lads, comes today, we’re fads
Comes tomorrow, we are subway ads
Homer is just a swat
Get this under your brow
All these bigwig controversials
Are just commercials now
Better get your jug of wine
And loaf of love
Before that final vow
Napoleon’s a pastry
Caesar is a salad
Get it while you’re able
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napoleon ciastek
Bismarck jako śledź
Alexander ' s a crème de cacao zmieszane z rumem
Herbie Hoover jest próżniakiem
/ Align = "left" /
Pershing to kwadrat, co za wypłata.
Juliusz Cezar to tylko sałatka na półce
Więc, braciszku, zmądrzej.
Życie to miska pełna wiśni.
Play it big and it throws you for a loop
Tak właśnie jest z przeznaczeniem.
"Comes tomorrow, we 're tomato soup"
Napoleon ciastek
Włóż to pod czoło.
"What once useta be a roosta"
Jest tylko dusta ' teraz
Napoleon ciastek
DuBarry to szminka
Pompadour ' s a hairdo
Dobra królowa Maria pływa od molo do Molo
Venus De Milo to różowy biustonosz
Sir Gladstone to worek, czyż to nie szokujące?
I potężny Kaiser, tylko Pończocha
Car Rosji jest teraz słoikiem kawioru.
A Kleopatra to czarne cygaro.
Tak, kochanie, Swift to tylko szynka.
Lincoln to tunel, Coolidge to tama.
Tak, moi szlachetni chłopcy, przychodzi dzisiaj, jesteśmy fads
Comes tomorrow, we are subway ads
Homer to tylko swat
Włóż to pod czoło.
/ Align = "left" /
To tylko reklamy.
Lepiej Przynieś swój dzban wina.
I bochenek miłości
Przed tą ostatnią przysięgą
Napoleon ciastek
Caesar is a salad
Get it while you ' re able