Lena Horne — Ill Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ill Wind", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Blow ill wind,
Blow away,
Let me rest today.
You’re blowin' me no good,
No good.
Go ill wind,
Go away,
Skies are oh so gray
Around my neighborhood,
And that ain’t good
You’re only misleadin' the sunshine I’m needin',
Ain’t that a shame
It’s so hard to keep up with troubles that creep up From out of nowhere,
When love’s to blame.
So ill wind, blow away.
Let me rest today.
You’re blowin' me no good.
(Musical interlude)
So, ill wind, blow away,
Please let me rest today.
You’re blowing me no good, no good, no good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blow ill wind,
Blow away,
Pozwól mi dziś odpocząć.
You' re blowin ' me no good,
Niedobrze.
Go ill wind,
Odejdź.,
Skies are oh so gray
Around my neighborhood,
A to nie jest dobre.
You 're only misleadin ' the sunshine I'm needin',
Ain ' t that a shame
Ciężko nadążyć za kłopotami, które pojawiają się znikąd.,
Kiedy winą jest miłość.
Tak zły wiatr, zdmuchnąć.
Pozwól mi dziś odpocząć.
Robisz mi loda.
(Muzyczne interludium)
So, ill wind, blow away,
Proszę, pozwól mi dziś odpocząć.
Robisz mi loda.