Lena Horne — Moanin' Low tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moanin' Low", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Moanin' low,
My sweet man, I love him so;
Though he’s mean as can be;
He’s the kind of a man needs the kind of woman like me.
Gonna die, if sweet man should pass me by,
If I die, where’ll he be?
He’s the kind of a man needs the kind of woman like me.
Don’t know any reason why he treats me so poorly;
What have I gone and done?
Makes my troubles double with his worries,
When surely I ain’t deservin' of none.
Moanin' low,
My sweet man is gonna go,
When he goes, oh, Lordy!
He’s the kind of a man needs the kind of woman like me.
Don’t know any reason why he treats me so poorly;
What have I gone and done?
Makes my troubles double with his worries,
When surely I ain’t deservin' of none.
Moanin' low,
My sweet man is gonna go,
When he goes, oh, Lordy!
He’s the kind of a man needs the kind of woman like me.
My man is leavin' me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moanin ' low,
Mój słodki człowieku, tak go kocham;
Chociaż jest wredny, jak tylko może.;
Facet potrzebuje takiej kobiety jak ja.
/ Align = "left" / ,
Jeśli umrę, gdzie on będzie?
Facet potrzebuje takiej kobiety jak ja.
Nie wiem dlaczego traktuje mnie tak źle.;
Co ja zrobiłem?
# Makes my troubles double # # with his troubles # ,
Kiedy na pewno na nic nie zasługuję.
Moanin ' low,
My sweet man is gonna go,
Kiedy on mówi, O Boże!
Facet potrzebuje takiej kobiety jak ja.
Nie wiem dlaczego traktuje mnie tak źle.;
Co ja zrobiłem?
# Makes my troubles double # # with his troubles # ,
Kiedy na pewno na nic nie zasługuję.
Moanin ' low,
My sweet man is gonna go,
Kiedy on mówi, O Boże!
Facet potrzebuje takiej kobiety jak ja.
Mój człowiek mnie opuszcza.