Lena Katina — Lost in This Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in This Dance", wykonawca: Lena Katina.
Tekst piosenki
Don’t know how it happened to us but we’re here again
The odds are stacked we have to believe there’s time
With the sun going down behind buildings surround it’s like a tomb
I’m not giving up till I find what I’m looking for… tonight
You and I must find each other
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I’m lost in this dance with you
Making my way through the city streets (they're) so rushed and loud
Passer-bys that resemble your face, deceive
Pull your picture from my pocket to remind myself, no need for clues
I keep on searching, it’s you that I’m looking for… tonight
You and I must find each other
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I can see that you can see a love that can’t compare
Really isn’t fair after all
Even if I’m blind from glaring lights
Even if it takes all night
I’m lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I’m lost in love with you
Looking up and down and all around
Looking for what can’t be found
I’m lost in love with you
Shadows on the wall appear to be But shadows never what they seemed
I’m lost in this dance with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to się stało, ale znów tu jesteśmy.
Szanse są wysokie. musimy wierzyć, że jest czas.
Gdy słońce zachodzi za budynkami, to jest jak Grobowiec.
Nie poddam się, dopóki nie znajdę tego, czego szukam.
Ty i ja musimy się odnaleźć.
Nawet jeśli jestem ślepa od blasku świateł
Nawet jeśli zajmie to całą noc
"I' m lost in love with you"
Czy wiesz, jak powinienem się obrócić?
Czy wiesz, że nauczyłem się
* I ' m lost in this dance with you *
Making my way through the city streets (they ' re) so rused and loud
Przechodnie, które przypominają twą twarz, oszukują
Wyciągnij zdjęcie z mojej kieszeni, żeby sobie przypomnieć, Nie potrzebuję wskazówek.
Wciąż szukam, to Ciebie Szukam... dziś wieczorem.
Ty i ja musimy się odnaleźć.
Nawet jeśli jestem ślepa od blasku świateł
Nawet jeśli zajmie to całą noc
"I' m lost in love with you"
Czy wiesz, jak powinienem się obrócić?
Czy wiesz, że nauczyłem się
I can see that you can see a love that can ' t compare
To nie fair.
Nawet jeśli jestem ślepa od blasku świateł
Nawet jeśli zajmie to całą noc
"I' m lost in love with you"
Czy wiesz, jak powinienem się obrócić?
Czy wiesz, że nauczyłem się
"I' m lost in love with you"
Looking up and down and all around
Looking for what can ' t be found
"I' m lost in love with you"
Cienie na ścianie wydają się być, ale cienie nigdy nie są tym, czym się wydawały.
* I ' m lost in this dance with you *