Lena Philipsson — Åh Amadeus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Åh Amadeus", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
Jag minns en tid för länge sen
Livet lekte för oss två
Det var bara vi, nu är allting förbi
Har försökt vinna dig tillbaks
Men istället för med ord, med en melodi
För att nå harmoni
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Nu sitter jag ensam varje kväll
Hör ett eko från igår
Av vår symfoni, men allt är förbi
Inget känns längre som förrut
All vår tid har runnit ut Jag försöker än, att nå dej min vän
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Ahhh
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam dawno temu.,
Jak życie grało dla nas dwojga.
Byliśmy tylko my, teraz to koniec.
Próbowałem cię odzyskać.,
Ale zamiast słów, z melodią,
Aby osiągnąć harmonię
I marzyć o mnie, daleko w odległym czasie,
Wysyłając krzyk i mając nadzieję na magię Czarodziejskiego fletu.
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.
Teraz siedzę samotnie każdej nocy,
Słyszę Echo wczorajszej nocy.
Symfonie, ale to koniec.,
Nie ma już nic podobnego do tego, co było wcześniej.
Cały nasz czas się skończył, wciąż próbuję do ciebie dotrzeć, przyjacielu.,
I marzyć o powrocie do odległych czasów,
Wysyłając krzyk i mając nadzieję na magię Czarodziejskiego fletu.
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.
AAH ...
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.
Amadeusz, możesz mi pomóc?
Potrzebuję nuty do mojej melodii.
Dlaczego nie jestem dobry w mojej symfonii?
Amadeusz, daj mi odpowiedź.