Lena Philipsson — Han jobbar i affär tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Han jobbar i affär", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
Han har så snygga skjortor, han har så vackert hår
Han har ett sätt att svänga på kroppen när han går
Han jobbar i affär där de säljer dyra kläder
Och alla kvinnor suktar men inga kvinnor får
Han väntar på den rätta det syns ganska väl
Och han har egna skäl och de vill jag veta
Jag hänger i affären där han jobbar ibland
Där har jag handlat allt som jag rimligen kan
Spenderat mina pengar om och om igen
Det är så hårt, så svårt att komma hem igen
Alla mina dagar är den andra lik
Och där jag bor börjar lika en butik
Men jag kan inte låta bli
Det måste bli vi Om han bara ville komma hem till mamma
Han skulle kunna sluta jobba med detsamma
Han skulle aldrig någonsin behöva lämna sängen
Men om jag ska vara ärlig så vore det poängen
Det vore mycket bättre för min ekonomi
Om det bara var vi och, och mina kläder
Jag hänger i affären där han jobbar ibland
Där har jag handlat allt som jag rimligen kan
Spenderat mina pengar om och om igen
Det är så hårt, så svårt att komma hem igen
Alla mina dagar är den andra lik
Och där jag bor börjar lika en butik
Men jag kan inte låta bli
Det måste bli vi Det måste bli vi
Så vad gör det om jag gör av med allt jag har
Om han är kvar hos mig och stannar här i alla dar
Vi har ett band som ingen annan kan förstå
Ingenting som ni kan se och ingenting som ni kan någonsin få
Jag hänger i affären där han jobbar ibland
Där har jag handlat allt som jag rimligen kan
Spenderat mina pengar om och om igen
Det är så hårt, så svårt att komma hem igen
Alla mina dagar är den andra lik
Och där jag bor börjar lika en butik
Men jag kan inte låta bli, Nej jag kan inte låta bli, Nej jag kan inte låta bli
Det måste bli vi Det måste bli vi Alla mina dagar är den andra lik
Och där jag bor börjar lika en butik
Men jag kan inte låta bli
Det måste bli vi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma takie piękne koszule, ma takie piękne włosy.,
Ma sposób na kołysanie ciałem, kiedy idzie,
Pracuje w sklepie z drogimi ubraniami.,
I wszystkie kobiety ssą, ale kobiety nie dostają.
Czeka na odpowiedni, widać to całkiem dobrze,
I ma swoje powody, i oni, chcę wiedzieć,
Spędzam czas w sklepie, w którym czasami pracuje.
Tam zrobiłem wszystko, co mogłem rozsądnie.
Wydawałem pieniądze w kółko.
Tak ciężko, tak ciężko wrócić do domu.
Wszystkie moje dni są takie same.
A tam, gdzie mieszkam, zaczyna się jak sklep,
Ale nie mogę nic ze sobą zrobić.,
To powinniśmy być my, jeśli chce wrócić do mamy.
Mógłby teraz rzucić pracę.
Nigdy nie opuściłby łóżka.,
Ale szczerze mówiąc, to było
Byłoby o wiele lepiej dla moich finansów.
Gdyby tylko to my I moje ubrania.
Czasami spędzam czas w sklepie, w którym pracuje.
Tam zrobiłem wszystko, co mogłem rozsądnie.
Wydawałem pieniądze w kółko.
Tak ciężko, tak ciężko wrócić do domu.
Wszystkie moje dni są takie same.
A tam, gdzie mieszkam, zaczyna się jak sklep,
Ale nic na to nie poradzę.
To musimy być my, to musimy być my.
Więc co się stanie, jeśli pozbędę się wszystkiego, co mam,
Jeśli zostanie ze mną i zostanie tu na cały dzień?
Mamy połączenie, którego nikt inny nie może zrozumieć,
Nic, co możesz zobaczyć i nic, co możesz dostać.
Czasami spędzam czas w sklepie, w którym pracuje.
Tam zrobiłem wszystko, co mogłem rozsądnie.
Wydawałem pieniądze w kółko.
Tak ciężko, tak ciężko wrócić do domu.
Wszystkie moje dni są takie same.
A tam, gdzie mieszkam, zaczyna się jak sklep,
Ale nic na to nie poradzę, nie, nic na to nie poradzę.
To musimy być my, to musimy być my, wszystkie moje dni są inne, jak
A tam, gdzie mieszkam, zaczyna się jak sklep,
Ale nie mogę się powstrzymać.,
To powinniśmy być my.