Lena Philipsson — Månsken I Augusti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Månsken I Augusti", wykonawca: Lena Philipsson.

Tekst piosenki

Ingenting är längre som förut
Månen hänger tyst i himmelns hus
Det är tid att ge sig av Tid att göra slag i sak
Ser på mig i spegeln där jag står
Förvånansvärt befriad från igår
Det är tid att ge sig av Och det ska bli så underbart
Nej aldrig tillbaka finns inget jag saknar
Ja, tro mig
Jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti
Samlar mina saker för att gå
Litet sting av vemod känns ändå
Men jag ångrar ingenting
Jag måste våga ge nånting
Nej aldrig tillbaka
Finns inget jag saknar
Ja tro mig jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma nic dłuższego niż wcześniej.
Księżyc cicho wisi w domu niebios.
Nadszedł czas, aby dać sobie czas na zrobienie punktu,
Patrząc na mnie w lustrze, gdzie jestem na
Zaskoczenie jest wolne od wczoraj.
Czas iść, a to będzie takie cudowne.
Nie, nigdy nie wrócę. niczego nie przegapię.
Zaufaj mi.
Wiem, co robię.
Nie bój się, Jestem tu z tobą.
Nic się nie zmieniło.
Szczerze mówiąc, będę na ciebie czekał.,
Jak światło księżyca w sierpniu,
Nie bój się, Jestem tu z tobą.
Ziemia może się zmienić,
Jestem stanowczy i pełen wiary w ciebie.,
Jak światło księżyca w sierpniu,
Światło księżyca w sierpniu,
Pakuję swoje rzeczy, żeby się stąd wydostać.
W każdym razie, trochę smutku,
Ale niczego nie żałuję.
Muszę coś dać.,
Nie, nigdy nie wrócę.,
Niczego nie przegapię.
Wiem, co robię.
Nie bój się, Jestem tu z tobą.
Nic się nie zmieniło.
Szczerze mówiąc, będę na ciebie czekał.,
Jak światło księżyca w sierpniu,
Nie bój się, Jestem tu z tobą.
Ziemia może się zmienić,
Jestem stanowczy i pełen wiary w ciebie.,
Jak światło księżyca w sierpniu
Światło księżyca w sierpniu.