Lena Philipsson — Om kärleken är blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om kärleken är blind", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
Do you remember the time
We drove out to lousiana?
To my father’s beach house? I got us so lost.
I knew right then because you never got angry
When we reached the city,
And there weren’t any rooms left.
So we slept outside under sulphur lights
In the drugstore parking lot.
All the stars came out, it was getting cold.
But inside, it was so hot. So hot…
It had been four years since the time
That I really knew you
When you suddenly called me, I was so happy.
Cuz you were doing all the things
You said you would do.
I couldn’t believe it, that someone could be so true.
When you looked the other way I made a film
About someone just like you.
Said the things you said. Did the things you did
And I played myself.
See we were really together all that time
All that time…
Do you remember the time
We drove out to lousiana?
To my father’s beach house? I got us so lost.
I knew right then I loved you
Cuz you never got angry
When we reached the city,
And there weren’t any rooms left.
The streets were empty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do you remember the time
Pojechaliśmy do lousiany?
Do domku na plaży mojego ojca? Zgubiliśmy się.
Wiedziałem, bo nigdy się nie złościłeś.
Kiedy dotarliśmy do miasta,
I nie było już żadnych pokoi.
Więc spaliśmy na zewnątrz w świetle siarki.
Na parkingu drogerii.
Wszystkie gwiazdy wyszły, robiło się zimno.
Ale w środku było tak gorąco. "So hot"…
Minęły cztery lata od tego czasu.
Że naprawdę cię znałam.
Kiedy nagle do mnie zadzwoniłaś, byłam taka szczęśliwa.
Bo robiłaś te wszystkie rzeczy.
Powiedziałeś, że to zrobisz.
Nie mogłem w to uwierzyć, że ktoś może być tak prawdziwy.
Kiedy odwróciłeś wzrok, nakręciłem film.
O kimś takim jak ty.
Powiedział to, co Ty. "Did the things you did"
I grałem siebie.
Przez cały ten czas byliśmy razem.
/ Align = "left" / …
Do you remember the time
Pojechaliśmy do lousiany?
Do domku na plaży mojego ojca? Zgubiliśmy się.
Wiedziałem, że cię kocham.
Bo nigdy się nie złościłeś.
Kiedy dotarliśmy do miasta,
I nie było już żadnych pokoi.
Ulice były puste.