Lena Philipsson — På Gatan Där Jag Bor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "På Gatan Där Jag Bor", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varandra
Dom rastar sina hundar
I parken här bredvid
Dom håller alla löften
Dom givit till varann
Dom åker ut till landet
Och utomlands ibland
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
I huset som du byggt
Rinner aldrig några tårar
Där leker alla barnen
I lugn och harmoni
I huset som du byggt
Där är alla dörrar öppna
Man litar på varandra
Man fyller sina liv
I huset som du byggt
Säg var finns den värld som är min?
När ska den bli min igen?
Säg som det är
Var finns den plats jag vill ha?
Säg finns den här vid mitt bord?
På gatan där jag bor?
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varandra
I landet där jag finns
Sover folk i samma sängar
Dom vaknar upp tillsammans
Dom talar med varandra
I landet där jag finns
Säg var finns den värld som är min?
När ska den bli min igen?
Säg som det är
Var finns den plats jag vill ha?
Säg finns den här vid mitt bord?
På gatan där jag bor
På gatan där jag bor
Där bor ingen som är ensam
Där bor det bara människor
Som håller av varann
På gatan där jag bor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy, gdzie mieszkam,
Nikt nie żyje sam.
Mieszkają tam tylko ludzie, którzy się kochają, chodzą ze swoimi psami w parku obok, dotrzymują wszystkich obietnic, które złożyli sobie nawzajem, podróżują do kraju i zagranicy, czasami na ulicy, na której mieszkam, nikt nie mieszka sam w domu, który zbudowałeś, nigdy nie płacze, wszystkie dzieci bawią się w pokoju i harmonii w domu, który zbudowałeś, wszystkie drzwi są otwarte, ufasz sobie nawzajem, ludzie wypełniają swoje życie w domu, który zbudowałeś.
Powiedz mi, gdzie jest mój świat?
Kiedy znów będzie moja?
Powiedz mi prawdę.
Gdzie jest to miejsce, które chcę?
Powiedz mi, czy to przy moim biurku?
Na ulicy, gdzie mieszkam?
Na ulicy, gdzie mieszkam,
Nikt nie żyje sam.
Tylko ludzie tu mieszkają.,
Którzy się kochają.
W kraju, w którym się znajduję.
Czy ludzie śpią w tych samych łóżkach,
Dom się budzi,
Rozmawiają ze sobą?
W kraju, w którym się znajduję.
Powiedz mi, gdzie jest mój świat?
Kiedy znów będzie moja?
Powiedz mi prawdę.
Gdzie jest to miejsce, które chcę?
Powiedz mi, czy to przy moim biurku?
Na ulicy, gdzie mieszkam,
Na ulicy, gdzie mieszkam,
Nikt nie mieszka sam.
Tylko ludzie tam mieszkają.,
Którzy się kochają
Na ulicy, gdzie mieszkam.