Lena Philipsson — Stopp, Nej, Gå Härifrån tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stopp, Nej, Gå Härifrån", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
Jag hade bestämt mej men
Nu är du här igen
Lika förunderlig som varje gång
Jag vet inte vad jag vill
Du hör någon annan till
Men jag glömmer det varje sekund du är här
Jag följer dit vägarna bär
Stopp! Nej! Gå härifrån medsamma
Fast ingen älskar som vi
Mitt hjärta säger «Kom, kom»
Hör hur det slår som ett hammarslag
Stopp! Nej! Fastän jag vill du ska stanna
Försvinn dit du kom ifrån
Stopp! Säger nej! Säger kom! Säger gå härifrån!
I en förlorad värld
Vore du ändå här
Jag har försakat nog för evig tid
Jag borde besinna mig
Jag klarar mig utan dig
Men jag glömmer det varje sekund du är här
Jag följer dit vägarna bär
Stopp! Nej! Gå härifrån medsamma
Fast ingen älskar som vi
Mitt hjärta säger «Kom, kom»
Hör hur det slår som ett hammarslag
Stopp! Nej! Fastän jag vill du ska stanna
Försvinn dit du kom ifrån
Stopp! Säger nej! Säger kom! Säger gå härifrån!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdecydowałam, ale ...
Znowu tu jesteś.,
Tak samo cudownie jak zawsze.
Nie wiem, czego chcę.,
Żebyś należała do kogoś innego.,
Ale zapominam o tym w każdej sekundzie, kiedy tu jesteś.,
Będę podążał tam, gdzie prowadzą drogi.
Przestań! nie! Wynoś się stąd z tym samym.,
Ale nikt nie kocha tak jak my.
Moje serce mówi: "Chodź, chodź"
. usłysz, jak bije jak młot.
Przestań! nie! chociaż chcę, żebyś została.
Idź tam, skąd przyszedłeś.
Przestań! powiedz "nie"! powiedz " Idź! powiedz "odejdź"!
W zagubionym świecie
I tak byś tu był?
Zostawiłem wystarczająco dużo na zawsze.
Muszę się obudzić.,
Poradzę sobie bez ciebie.,
Ale zapominam o tym w każdej sekundzie, kiedy tu jesteś.,
Będę podążał tam, gdzie prowadzą drogi.
Przestań! nie! Wynoś się stąd z tym samym.,
Ale nikt nie kocha tak jak my.
Moje serce mówi: "Chodź, chodź"
. usłysz, jak bije jak młot.
Przestań! nie! chociaż chcę, żebyś została.
Idź tam, skąd przyszedłeś.
Przestań! powiedz "nie"! powiedz " Idź! powiedz "odejdź"!