Lene Lovich — It's You, Only You (Mein Schmerz) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's You, Only You (Mein Schmerz)", wykonawca: Lene Lovich.
Tekst piosenki
Let’s say goodbye to our friends of the night
There’s nothing for us here
Always been longing for a moment like this
Don’t want to waste it here
Isn’t it strange how sure you can be when you find the one you want
Isn’t it strange how crazy you go when you finally won the one that you want
A moment like this
Maybe, baby, we can make it
It’s you, it’s you, only you
Well, I know what I want and I’m sure I can get it
But it’s you, it’s you, only you
Well, I know what I want and I’m sure I can get it
I’m loosing my heart for you
And I’m prepared to lose my life
Mein schmertz
Maybe, we can make it
Maybe, maybe, we can make it
It’s you, it’s you, only you
Well, I know what I want and I’m sure I can get it
But it’s you, it’s you, only you
Well, I know what I want and I’m sure I can get it
It’s you, it’s you, only you
It’s you, it’s you, only you
But it’s you, it’s you, only you
Well, I know what I want and I’m sure I can get it
It’s you, it’s you, mein schmertz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnajmy się z naszymi przyjaciółmi nocy.
Nic tu dla nas nie ma.
Zawsze pragnąłem takiej chwili.
Nie chcę go tu marnować.
Czy to nie dziwne, jak możesz być pewny, kiedy znajdziesz tego, którego pragniesz?
Czy to nie dziwne, jak szalejesz, kiedy w końcu wygrałeś to, czego pragniesz?
A moment like this
Maybe, baby, we can make it
To Ty, to Ty, tylko Ty
Wiem, czego chcę i jestem pewien, że mogę to dostać.
Ale to Ty, to Ty, tylko Ty
Wiem, czego chcę i jestem pewien, że mogę to dostać.
I ' m loosing my heart for you
I jestem gotów stracić życie.
Mein schmertz
Może nam się uda.
Może nam się uda.
To Ty, to Ty, tylko Ty
Wiem, czego chcę i jestem pewien, że mogę to dostać.
Ale to Ty, to Ty, tylko Ty
Wiem, czego chcę i jestem pewien, że mogę to dostać.
To Ty, to Ty, tylko Ty
To Ty, to Ty, tylko Ty
Ale to Ty, to Ty, tylko Ty
Wiem, czego chcę i jestem pewien, że mogę to dostać.
To Ty, to Ty, mein schmertz