Lene Lovich — Too Tender (To Touch) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Tender (To Touch)", wykonawca: Lene Lovich.
Tekst piosenki
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
You and I together now, forever after only, yes;
A staring smile, a frozen face, a photograph of lasting love
That never knew a nicer place than tucked inside my pillowcase
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
My desire, all I need; romance until the end of time
The taste of love is bittersweet; my hungry heart is satisfied
To give myself to only you, and be nobody else’s fool
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
Too tender to touch, too fragile to lust;
These misty eyes are just enough
A little sign to guide the way;
We don’t need so very much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too tender to touch, too fragile to lust;
Te mgliste Oczy wystarczą
A little sign to guide the way;
Nie potrzebujemy zbyt wiele.
Ty I ja razem teraz, na zawsze, tak;
Uśmiech, zmarznięta twarz, Fotografia trwałej miłości
Nigdy nie znałam lepszego miejsca niż schowane w mojej poszewce.
Too tender to touch, too fragile to lust;
Te mgliste Oczy wystarczą
A little sign to guide the way;
Nie potrzebujemy zbyt wiele.
My desire, all I need; romance until the end of time
Smak miłości jest gorzko-słodki; moje głodne serce jest zaspokojone
Oddać się tylko Tobie i być niczyim głupcem
Too tender to touch, too fragile to lust;
Te mgliste Oczy wystarczą
A little sign to guide the way;
Nie potrzebujemy zbyt wiele.
Too tender to touch, too fragile to lust;
Te mgliste Oczy wystarczą
A little sign to guide the way;
Nie potrzebujemy zbyt wiele.