Lene Marlin — Fight Against The Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight Against The Hours", wykonawca: Lene Marlin.
Tekst piosenki
I’m here, sitting in a bed
In a place where I don’t feel at home
Where are you, I sure don’t know why
You haven’t called me, you promised you would
The phone must be broken, it has to be broken
I’m sure there’s a reason, say there’s a reason
I fight against the hours, I cannot go to sleep
I know that if I lay down now,
Inside I know I’ll weep
Guess I’m holding onto treasures
To things that just aren’t there
To people that I used to know,
To words I wish to hear.
I’m here, thinking only of you
Wish to know, if I need to go And I try, I swear to you that I try
But you haven’t called me, you promised you would
The phone must be broken, it has to be broken
I’m sure there’s a reason, say there’s a reason
I fight against the hours, I cannot go to sleep
I know that if I lay down now,
Inside I know I’ll weep
Guess I’m holding on to treasures
To things that just aren’t there
To people that I used to know,
To words I wish to hear.
I’m thinking about you, wondering about you
Do I really know you, have I ever known you
I fight against the hours, I cannot go to sleep
I know that if I lay down now,
Inside I know I’ll weep
Guess I’m holding on to treasures
To things that just aren’t there
To people that I used to know,
To words I wish to hear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w łóżku.
In a place where I don ' t feel at home
Gdzie jesteś, Nie wiem dlaczego
Nie zadzwoniłeś, obiecałeś, że to zrobisz.
Telefon musi być zepsuty, musi być zepsuty
I 'm sure there' s a reason, say there ' s a reason
Walczę z godzinami, nie mogę zasnąć.
I know that if I lay down now,
W środku wiem, że będę płakać
/ Align = "left" /
Za rzeczy, których nie ma
Do ludzi, których kiedyś znałem.,
Za słowa, które chcę usłyszeć.
Jestem tu, myśląc tylko o Tobie.
Chciałbym wiedzieć, że jeśli muszę iść i spróbuję, przysięgam, że spróbuję.
Ale nie zadzwoniłeś, obiecałeś, że to zrobisz.
Telefon musi być zepsuty, musi być zepsuty
I 'm sure there' s a reason, say there ' s a reason
Walczę z godzinami, nie mogę zasnąć.
I know that if I lay down now,
W środku wiem, że będę płakać
/ Align = "left" /
Za rzeczy, których nie ma
Do ludzi, których kiedyś znałem.,
Za słowa, które chcę usłyszeć.
Myślę o Tobie, zastanawiam się nad tobą
Czy naprawdę cię znam, czy kiedykolwiek Cię znałam?
Walczę z godzinami, nie mogę zasnąć.
I know that if I lay down now,
W środku wiem, że będę płakać
/ Align = "left" /
Za rzeczy, których nie ma
Do ludzi, których kiedyś znałem.,
Za słowa, które chcę usłyszeć.