Lenine — A Rede tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rede", wykonawca: Lenine.
Tekst piosenki
Nenhum aquário é maior do que o mar
Mas o mar espelhado em seus olhos
Maior, me causa um efeito
De concha no ouvido, barulho de mar
Pipoco de onda, ribombo de espuma e sal
Nenhuma taça me mata a sede
Mas o sarrabulho me embriaga
Mergulho na onda vaga
Eu caio na rede
Não tem quem não caia
Eu caio na rede
Não tem quem não caia
Eu caio na rede
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
Nenhuma rede é maior do que o mar
Nem quando ultrapassa o tamanho da Terra
Nem quando ela acerta, nem quando ela erra
Nem quando ela envolve todo o planeta
Explode, devolve pro seu olhar
O tanto de tudo que eu tô pra te dar
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Se a rede é maior do que o meu amor
Não tem quem me prove
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
Às vezes eu penso que sai dos teus olhos o feixe
De raio que controla a onda cerebral do peixe
(Eu caio na rede, não tem quem não caia)
Se a rede é maior do que o meu amor, não tem quem me prove
Eu caio na rede, não tem quem não caia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, akwarium to coś więcej niż morze.
Ale morze odbite w twoich oczach
Więcej, powoduje wpływ
Muszle w uchu, szum morza
Pipoco fale, ribombo Pianki i soli
Brak Pucharu zabija mnie pragnienie
Ale sarrabulho mnie odurza
Zanurz się w fale wakat
Spadam w sieci
Nie kto nie trafi
Spadam w sieci
Nie kto nie trafi
Spadam w sieci
Czasami myślę, że promień wychodzi spod twoich oczu.
Promień kontrolujący fale mózgowe z rybami
Czasami myślę, że promień wychodzi spod twoich oczu.
Promień kontrolujący fale mózgowe z rybami
Brak sieci to więcej niż morze
Nie, gdy przekracza rozmiar Ziemi
A kiedy bije, ani kiedy się nudzi
A kiedy obejmuje całą planetę
Wybucha, zwraca Pro swój wygląd
Tyle rzeczy, których nie mogę dać.
Jeśli sieć jest większa niż moja miłość
Nie ma kogoś, kto może mi udowodnić,
Jeśli sieć jest większa niż moja miłość
Nie ma kogoś, kto może mi udowodnić,
Jeśli sieć jest większa niż moja miłość
Nie ma kogoś, kto może mi udowodnić,
Jeśli sieć jest większa niż moja miłość
Nie ma kogoś, kto może mi udowodnić,
Czasami myślę, że promień wychodzi spod twoich oczu.
Promień kontrolujący fale mózgowe z rybami
Czasami myślę, że promień wychodzi spod twoich oczu.
Promień kontrolujący fale mózgowe z rybami
(Spadam w sieci, nikt nie spada)
Jeśli sieć jest większa niż moja miłość, nie ma kogoś, kto będzie w stanie udowodnić mi,
Spadam w sieci, nikt nie spada