Lenita Gentil — Ai Mouraria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ai Mouraria", wykonawca: Lenita Gentil.
Tekst piosenki
Ai Mouraria
Da velha rua da Palma
Onde eu um dia
Deixei presa a minha alma
Por ter passado mesmo ao meu lado certo fadista
De cor morena, boca pequena, olhar trocista
Ai Mouraria
Do homem do meu encanto
Que mentia
Mas que eu adorava tanto
Amor que o vento
Como um lamento
Levou consigo
Mas que ainda agora
E a toda a hora
Trago comigo
Ai Mouraria
Dos rouxinóis nos beirais
Dos vestidos cor-de-rosa
Dos pregões tradicionais
Ai Mouraria
Das procissões a passar
Da Severa em voz saudosa
Da guitarra a soluçar
Ai Mouraria
Das procissões a passar
Da Severa em voz saudosa
Da guitarra a soluçar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ai Mouraria
Na starej ulicy dłoni
Gdzie jestem, jeden dzień
Zostawiłem zdobycz, moja dusza
/ Align = "left" /
Kolor brunetka, małe usta, wygląd z szyderczy
Ai Mouraria
Człowieka mojego uroku
Że kłamał.
Ale to, co kochałem tak bardzo
Miłość, że wiatr
Jaka szkoda
Zabrałem go ze sobą.
Ale co jeszcze teraz
I cały czas
Ze mną.
Ai Mouraria
Od słowika do gzymsu
Suknie Kolor-Różowy
Na targowiskach tradycyjnych
Ai Mouraria
Procesje przejść
Od surowego głosu saudosa
Gitara czkawka
Ai Mouraria
Procesje przejść
Od surowego głosu saudosa
Gitara czkawka