Lenita Gentil — Canto O Fado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canto O Fado", wykonawca: Lenita Gentil.
Tekst piosenki
Há para o sofrimento
Um bom remédio afinal
É cantar e num momento
Ninguém se lembra do mal
Não custa mesmo nada
Tentem fazer como eu
Uma guitarra afinada
Um voz bem timbrada
E tudo esqueceu
Quando a tristeza me invade
Canto o fado
Se me atormenta a saudade
Canto o fado
Haja ciúme á vontade
Canto o fado
Por uma esperança perdida
Não passe na vida
Por um mau bocado
Se acaso a sorte o esqueceu
É fazer como eu
Deixe andar cante o fado
Não e que não me interesse
Por quem a dor não resiste
Mas há gente que parece
Que gosta até de andar triste
Tem sempre um ar fatal
A que ninguém o obriga
E nesta vida afinal
Vendo bem nada vale
Mais do que uma cantiga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest cierpienie
Dobre lekarstwo w końcu
Śpiewa w tym czasie,
Nikt nie pamięta zła.
Nawet nic nie kosztuje
Spróbuj zrobić jak ja
Gitara dostrojona
Głos, dobry timbrada
I wszyscy zapomnieli
Kiedy smutek jest mi potrzebny
Śpiew Fado
Jeśli mam nostalgię
Śpiew Fado
Jest zazdrość będzie wola
Śpiew Fado
/ Align = "left" /
Nie przechodzi w życiu
To nie jest łatwe.
Jeśli przypadkiem szczęście i zapomniał
To zrobić jak ja
Niech chodzić śpiewać Fado
Nie i że nie jestem zainteresowany
Kto nie opiera się bólowi
Ale są ludzie, którzy wydają się,
Co lubię, gdy chodzenie jest smutne
Zawsze powietrza fatalny
Nikt nie zmusza
I w tym życiu w końcu
Widząc, dobrze nic nie kosztuje
Więcej niż piosenka