Lenka — Find a Way to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find a Way to You", wykonawca: Lenka.
Tekst piosenki
You are wrapped in a cocoon
While I’m blowing kisses at the moon
All of the secrets that you hold
Will disappear in one rainy afternoon
(Bridge 1)
Don’t be foolish
Don’t be foolish
Don’t be foolish
I will find a way to you,
(Pre-Chorus)
I will peel away
Peel away the layers that you built up around you
I don’t feel the way I’m supposed to feel
When you push me away the way you do I will tunnel straight for your heart
And I will blow this whole thing apart
Don’t be foolish
I will find a way to you
You are hidden in your shell,
While I’m throwing coins at the wishing well
If you think you’ll get away with this
Just look into my eyes and see that I am serious
No, don’t be foolish
I will find a way to you
(Pre-Chorus)
I will peel away
Peel away the layers that you built up around you
I don’t feel the way I’m supposed to feel
When you push me away the way you do Oh I will tunnel straight for your heart
And I will blow this whole thing apart
Don’t be foolish
I will find a way to you
(Bridge 2)
It isn’t easy excavating every day
But I will find a way to you
You have your reasons to be hiding away
But I have my reasons too
(Pre-Chorus)
I will peel away
Peel away the layers that you built up around you
I don’t feel the way I’m supposed to feel
When you push me away the way you do Oh I will tunnel straight for your heart
And I will blow this whole thing so far apart
Don’t be foolish
I will find a way to you
You are wrapped in a cocoon
While I’m blowing kisses at the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś owinięta w kokon.
While I ' m blowing kisses at the moon
Wszystkie sekrety, które posiadasz
Zniknie w deszczowe popołudnie.
(Most 1)
Nie bądź głupi.
Nie bądź głupi.
Nie bądź głupi.
I will find a way to you,
(Przed Refrenem)
I will peel away
Zedrzyj warstwy, które zbudowałeś wokół siebie
I don 't feel the way I' m supposed to feel
Kiedy mnie odepchniesz, tak jak to robisz, przekopię tunel prosto w twoje serce.
I rozwalę to wszystko na strzępy.
Nie bądź głupi.
I will find a way to you
Jesteś ukryty w swojej skorupie,
Podczas gdy ja rzucam monetami w studnię życzeń
Jeśli myślisz, że ujdzie ci to na sucho
Spójrz mi w oczy i zobacz, że mówię poważnie.
Nie, Nie bądź głupi.
I will find a way to you
(Przed Refrenem)
I will peel away
Zedrzyj warstwy, które zbudowałeś wokół siebie
I don 't feel the way I' m supposed to feel
Kiedy odpychasz mnie tak, jak to robisz, przekopię tunel prosto w twoje serce.
I rozwalę to wszystko na strzępy.
Nie bądź głupi.
I will find a way to you
(Most 2)
Nie jest łatwo kopać każdego dnia.
But I will find a way to you
Masz swoje powody, by się ukrywać.
Ale ja też mam swoje powody.
(Przed Refrenem)
I will peel away
Zedrzyj warstwy, które zbudowałeś wokół siebie
I don 't feel the way I' m supposed to feel
Kiedy odpychasz mnie tak, jak to robisz, przekopię tunel prosto w twoje serce.
I rozwalę to wszystko tak daleko.
Nie bądź głupi.
I will find a way to you
Jesteś owinięta w kokon.
While I ' m blowing kisses at the moon