Lennon — Asking You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asking You", wykonawca: Lennon.
Tekst piosenki
Walk down that hall,
take me to that room,
shut the door
And close the lights too
Turn on the radio, take off that TV, sit me down
And speak real softly I’ll pay my attentions to things you don’t say
I’ll turn them this way and I’ll turn them the other way
And I’m asking you is this how you want me To be anything you want me to be
And I’m asking you is this how you see me Some little girl kissing your cheek
As the sun begins to rise, it cuts through the glass
And it burns my flesh with every lash
I look at myself as others see myself
And I don’t understand how this is myself
Walk down that hall, take to that room, shut the door
And close those lights too
I’m walking down the stairs to leave
And out of the dark her eyes catch me?
You’re looking at me like you expect to see
Something there that I can’t be And I’m asking you to let me walk away this time
'Cause I can’t be her anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź tamtędy.,
Zabierz mnie do tego pokoju.,
zamknij drzwi.
I zgaś światła.
Włącz radio, Wyłącz telewizor, posadź mnie.
# And speak real softly # # I 'll pay my attention to things you don' t say #
Obrócę je w tę i w drugą stronę.
I pytam cię, czy chcesz, żebym był kimkolwiek chcesz, żebym był
I pytam cię, czy tak mnie widzisz, jak mała dziewczynka całuje Twój policzek?
Gdy słońce wstaje, przecina szybę.
I pali moje ciało każdą batą
Patrzę na siebie tak, jak inni widzą siebie.
I nie rozumiem, jak to jest ze mną.
Idź korytarzem, idź do tego pokoju, zamknij drzwi.
I zgaś te światła.
Schodzę po schodach, żeby wyjść.
I złapała mnie z ciemności?
Patrzysz na mnie tak, jakbyś spodziewał się zobaczyć
Jest tam coś, czego nie mogę być i proszę cię, żebyś pozwolił mi odejść tym razem.
'Cause I can' t be her anymore