Lennon — Brake Of Your Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brake Of Your Car", wykonawca: Lennon.
Tekst piosenki
Tender moments with a burnt-out cigarette
I’m dying to know what doesn’t happen next
Your drunken kisses leave a bitter taste on my lips
It doesn’t feel like me anymore,
no lover coming to the door
To rescue me in the middle of the night
And I don’t understand
and I don’t give a damn 'cause it’s making no sense to me And I’m caught in between your lies
and my dreams and there’s no out that I can see
Maybe the sound of your voice or the brake of your car or a little more than
everything
'Cause it’s driving me crazy and I can’t understand
'cause it’s making no sense to me Life becomes one long infomercial
Selling junk only cowards will buy
I’m sitting here figuring and wondering why
Somehow I’ve asked all the wrong questions
'Cause you’ve had none of the answers
That these blinded eyes were looking for in you
And I don’t want to be the one you’re not thinking of And I don’t want to be anywhere not near you
I’m sorry if I’m a little confused if you’re leaving
Did you ever think that was the wrong thing to do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułe chwile z wypalonym papierosem
Umieram z ciekawości, co się potem nie wydarzy.
Twoje pijackie pocałunki zostawiają gorzki smak na moich ustach
Nie czuję się już sobą.,
no lover coming to the door
To rescue me in the middle of the night
And I don ' t understand
i mam to gdzieś, bo to nie ma dla mnie sensu i jestem uwięziony pomiędzy twoimi kłamstwami.
and my dreams and there ' s no out that I can see
Może dźwięk twojego głosu albo hamulec twojego samochodu albo trochę więcej niż
wszystko.
'Cause it' s driving me crazy and I can ' t understand
'cause it' s making no sense to me Life becomes one long infomercial
Tylko tchórze kupują śmieci.
Siedzę tu i zastanawiam się dlaczego
Zadałem złe pytania.
'Cause you' ve had no one of the answers
Że te ślepe oczy szukały w tobie
I nie chcę być tą, o której nie myślisz i nie chcę być w pobliżu Ciebie.
Przepraszam, jeśli jestem trochę zdezorientowany, jeśli wyjeżdżasz.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że to było złe?