Lennon — These Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: Lennon.

Tekst piosenki

She says, some nights I just lie awake
She says, sometimes I just sleep for days
Smokes another cigarette and looks around the room
What are these days coming to She says, it seems I’ve been screwed over again
But that’s okay, who the hell needs friends
It’s just easier to pretend
Say you don’t care and watch for the end
One more night is all she thinks and then, I’ll leave
I won’t come back, no not this time but I’m too weak
All those things he said to me, where’s that girl I used to be One more night, one more night, and then I’ll leave
She walks in one second too soon
Silence uncovers the room
She looks to him in disarray
He says I’m not sorry and turns away
He says I’m tired of hearing you bitch
You’re nothing more than a stupid trick
You’re not even worth the price I paid
Get out of my life, get out of the way
She’s standing on the balcony saying look this is my destiny
One more step and I’ll finally be free
He says if you want my help I’ll give you that extra step
She just turns and walks back to their bed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi, że czasami nie śpię.
Mówi, że czasami śpię całymi dniami.
Pali kolejnego papierosa i rozgląda się po pokoju.
Co się dzieje w tych dniach ona mówi, wydaje się, że znowu zostałem wydymany
Ale w porządku, kto do cholery potrzebuje przyjaciół
Łatwiej jest udawać
Say you don ' t care and watch for the end
Myśli tylko o jednej nocy, a potem odejdę.
Nie wrócę, nie tym razem, ale jestem za słaby.
Wszystkie te rzeczy, które mi powiedział, Gdzie jest ta dziewczyna, którą byłam jeszcze jedną noc, jedną noc, a potem odejdę.
Wchodzi o sekundę za wcześnie.
Cisza odkrywa pokój
Patrzy na niego w nieładzie.
Mówi, że nie jest mi przykro i odwraca się.
Mówi, że mam dość słuchania twojej dziwki.
Jesteś tylko głupią sztuczką.
Nie jesteś wart nawet ceny, którą zapłaciłem.
Get out of my life, get out of the way
Stoi na balkonie i mówi, że to moje przeznaczenie.
Jeszcze jeden krok i w końcu będę wolny.
Mówi, że jeśli chcesz mojej pomocy, dam ci dodatkowy krok.
Odwraca się i wraca do ich łóżka.