Leo Dan — Pídeme la Luna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pídeme la Luna", wykonawca: Leo Dan.

Tekst piosenki

Las horas mas lindas las paso contigo si.
No quiero ni pensar si un dia me faltas tu No quiero ni pensarlo amor.
Tu me acostumbraste a ser como un nino.
No quiero ni pensar si un dia me faltas tu No quiero ni pensarlo amor.
Pideme la luna te la bajare,
Pideme una estrella hasta alla me ire.
Mas nunca me digas no te quiero mas
Porque esas palabras me hacen mucho mal.
Pideme la vida y te demostrare
Cuanto yo te quise y cuanto te amare.
Tu fuiste y has sido para mi el amor
Regalo mas lindo que me ha dado Dios.
Quisira esta noche tenerte conmigo amor.
No quiero ni pensar si un dia me faltas tu No quiero ni pensarlo amor.
Tu me acostumbraste a ser como un nino.
No quiero ni pensar si un dia me faltas tu No quiero ni pensarlo amor.
Pideme la luna te la bajare,
Pideme una estrella hasta alla me ire.
Mas nunca me digas no te quiero mas
Porque esas palabras me hacen mucho mal.
Pideme la vida y te demostrare
Cuanto yo te quise y cuanto te amare.
Tu fuiste y has sido para mi el amor
Regalo mas lindo que me ha dado Dios…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najpiękniejsze godziny spędzam z Tobą, tak.
Nie chcę nawet myśleć, że jeśli pewnego dnia mnie przegapisz, nie chcę nawet o tym myśleć, miłość.
Przywykłeś do mnie jak do dziecka.
Nie chcę nawet myśleć, że jeśli pewnego dnia mnie przegapisz, nie chcę nawet o tym myśleć, miłość.
Błagaj mnie, Luna.,
Zamów mi gwiazdę, póki nie wyjadę.
Nigdy więcej nie mów mi, że cię już nie kocham.
Ponieważ te słowa powodują wiele złych rzeczy.
Poproś mnie o życie, a ci pokażę.
Jak bardzo cię kochałem i jak bardzo będę cię kochał.
Byłeś i byłeś dla mnie miłością.
Najsłodszy prezent, jaki dał mi Bóg.
Chciałbym, żebyś dziś była ze mną, kochana.
Nie chcę nawet myśleć, że jeśli pewnego dnia mnie przegapisz, nie chcę nawet o tym myśleć, miłość.
Przywykłeś do mnie jak do dziecka.
Nie chcę nawet myśleć, że jeśli pewnego dnia mnie przegapisz, nie chcę nawet o tym myśleć, miłość.
Błagaj mnie, Luna.,
Zamów mi gwiazdę, póki nie wyjadę.
Nigdy więcej nie mów mi, że cię już nie kocham.
Ponieważ te słowa powodują wiele złych rzeczy.
Poproś mnie o życie, a ci pokażę.
Jak bardzo cię kochałem i jak bardzo będę cię kochał.
Byłeś i byłeś dla mnie miłością.
Najsłodszy prezent, jaki dał mi Bóg.…