Leo Kottke — Pamela Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pamela Brown", wykonawca: Leo Kottke.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Pamela Brown
Pamela Brown
by Tom T. Hall
Copyright 1971 Hallnote Music/BMI
recorded by Leo Kottke on:
1973 «Ice Water» (Capitol)
1978 «Leo Kottke The Best» (Capitol)
1987 «The Best of Leo Kottke» (Capitol)
I’m the guy that didn’t marry «pretty» Pamela Brown
Educated, well-intentioned good girl in our town
I wonder where I’d be today if she had loved me too
Probably be driving kids to school
I guess I owe it all to Pamela Brown
All of my good times — all my roamin' around
One of these days I might be in your town
And I guess I owe it all to Pamela Brown
Seen the lights of cities and been inside their doors
Sailed to foreign countries and walked upon their shores
I guess the guy she married was the best part of my luck
She dug him cause he drove a pick-up truck
I don’t have to tell you just how beautiful she was
Everything it take to get a guy like me in love
Lord I hope she’s happy cause she sure deserves to be Especially for what she did for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Pamela Brown
Pamela Brown
Tom T. Hall
Copyright 1971 Hallnote Music / BMI
nagrany przez Leo Kottke na:
1973" Ice Water " (Capitol)
1978 "Leo Kottke The Best" (Capitol)
1987 "The Best of Leo Kottke" (Capitol)
To ja Nie Ożeniłem się z "ładną" Pamelą Brown.
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, gdzie bym dziś był, gdyby mnie też kochała.
Pewnie wiozą dzieci do szkoły.
Chyba zawdzięczam to Pameli Brown.
All of my good times-all my roamin ' around
Pewnego dnia mogę być w Twoim mieście.
Wszystko zawdzięczam Pameli Brown.
/ Align = "left" /
Żeglował do obcych krajów i chodził po ich brzegach
Myślę, że facet, za którego wyszła był najlepszą częścią mojego szczęścia.
Leciała na niego, bo jeździł pick-upem.
Nie muszę Ci mówić, jaka była piękna.
Wszystko, czego potrzeba, by zakochać się w kimś takim jak ja.
Panie, mam nadzieję, że jest szczęśliwa, bo na pewno zasługuje, by być szczególnie za to, co dla mnie zrobiła.