Leo Marini — Yo Vivo Mi Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Vivo Mi Vida", wykonawca: Leo Marini.
Tekst piosenki
Dicen que soy borracho
Que no valgo nada
Que vivo soñando
Pero el mundo no sabe
Las penas amargas
Que sufro llorando
La vida no me importa
Pues solo me ha dado
Traiciones y envidias
Yo sé que todo es falso
Que amor y amistad
Son tan sólo mentiras
Que saben de la vida
Los que no han sufrido
Los que nunca han sentido
Una pena de amor
Dicen que soy borracho
Que voy por el mundo
Como alma perdida
Si bebo es por mi gusto
Y ha nadie le importa
Yo vivo mi vida
Dicen que soy borracho
Que no valgo nada
Que vivo soñando
Pero el mundo no sabe
Las penas amargas
Que sufro llorando
La vida no me importa
Pues solo me ha dado
Traiciones y envidias
Yo sé que todo es falso
Que amor y amistad
Son tan sólo mentiras
Que saben de la vida
Los que no han sufrido
Los que nunca han sentido
Una pena de amor
Dicen que soy borracho
Que voy por el mundo
Como alma perdida
Si bebo es por mi gusto
Y ha nadie le importa
Yo vivo mi vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jestem pijany.
Że jestem bezwartościowy.
Że żyję we śnie,
Ale świat nie wie,
Gorzkie smutki
Że cierpię płacząc,
Nie obchodzi mnie życie.
Po prostu mi dał.
Zdrada i zazdrość
Wiem, że to wszystko jest fałszywe.
Co miłość i przyjaźń
To tylko kłamstwo.
Co wiedzą o życiu
Ci, którzy nie zostali skrzywdzeni
Ci, którzy nigdy się nie czuli
Smutek miłości
Mówią, że jestem pijany.
Że idę po świecie,
Jak zagubiona dusza
Jeśli piję, to do mojego gustu.
I nikt nie dba
Żyję swoim życiem.
Mówią, że jestem pijany.
Że jestem bezwartościowy.
Że żyję we śnie,
Ale świat nie wie,
Gorzkie smutki
Że cierpię płacząc,
Nie obchodzi mnie życie.
Po prostu mi dał.
Zdrada i zazdrość
Wiem, że to wszystko jest fałszywe.
Co miłość i przyjaźń
To tylko kłamstwo.
Co wiedzą o życiu
Ci, którzy nie zostali skrzywdzeni
Ci, którzy nigdy się nie czuli
Smutek miłości
Mówią, że jestem pijany.
Że idę po świecie,
Jak zagubiona dusza
Jeśli piję, to do mojego gustu.
I nikt nie dba
Żyję swoim życiem.