Leo Sayer — Another Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Year", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
Oh it’s twelve o’clock
On the old grey wall
Yet another year
'75 is here
I hear all the people celebrating
It’s another year
Darkness, darkness
Inside my head
I’m on my own again
That’s what I think I said
This place is just a one-horse town
So let the rain fall down
Year and year again
I’ll be sitting here reflecting
How nothing’s changed
But am I still the same
People blow up all around me Yet I remain
Nothing’s changed
Another day begins
The same old same again
It’s like some movie scene
I know it all frame by frame
I’ll try to figure out what it means
Some other day
Now my diary
Is looking back at me It’s another year
'76 is here
I’m watching all the people celebrating
Another year
It’s another year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dwunasta.
Na starej szarej ścianie
Yet another year
1975 is here
Słyszę wszystkich ludzi świętujących
To kolejny rok.
Ciemność, ciemność
Inside my head
I ' m on my own again
Chyba tak powiedziałem.
To miejsce to tylko jedno-konne miasto.
So let the rain fall down
/ Align = "left" /
Będę tu siedział i rozmyślał.
Jak nic się nie zmieniło
But am I still the same
Ludzie wybuchają wokół mnie, a ja pozostaję
Nic się nie zmieniło.
Another day begins
The same old same again
To jak scena z filmu.
I know it all klatka po klatce
Spróbuję się dowiedzieć, co to znaczy.
Some other day
Teraz mój pamiętnik
To kolejny rok.
1976 is here
Patrzę, jak ludzie świętują.
Kolejny rok
To kolejny rok.