Leo Sayer — I Can't Stop Loving You (Though I Try) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stop Loving You (Though I Try)", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
So you’re leaving
In the morning
On the early train
I could say everything’s alright
I could pretend and say good bye
Got your ticket
Got your suitcase
Got your leaving smile
I could say that’s the way it goes
I could pretend and you won’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try
Took a taxi
To the station
Not a word was said
I saw you walk across the road
Maybe the last time, I don’t know
Feeling humble
I heard a rumble
On the railway track
And when I hear the whistle blow
I walk away and you don’t know
That I was lying
'cause I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Though I try
'cause I can’t stop loving you
I can’t stop loving you
No, I can’t stop loving you
Though I try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wyjeżdżasz.
In the morning
On the early train
I could say everything ' s alright
Mogłabym udawać i się pożegnać.
Got your ticket
Mam Twoją walizkę.
Got your leaving smile
I could say that ' s the way it goes
Mogę udawać, a ty się nie dowiesz.
Że kłamałem
'cause I can' t stop loving you
I can ' t stop loving you
Nie, Nie mogę przestać cię kochać
Though I try
Wziąłem taksówkę.
Na stację
Ani słowa nie padło.
Widziałem, jak szedłeś przez ulicę.
Może ostatnim razem, Nie wiem.
Feeling humble
Słyszałem dudnienie.
Na torach kolejowych
And when I hear the whistle blow
I walk away and you don ' t know
Że kłamałem
'cause I can' t stop loving you
Nie, Nie mogę przestać cię kochać
I can ' t stop loving you
Though I try
'cause I can' t stop loving you
I can ' t stop loving you
Nie, Nie mogę przestać cię kochać
Though I try