Leo Sayer — Pop Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop Life", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
I used to play the clown
Making headlines in this town
I was living — the pop life
Everybody stared
At the make up that I weared
I was living — the pop life
Everything I did was new
And I didn’t really have a clue
I made some people rich
Got treated like a bitch — pop life
It was 1981
When I finally had some fun
Really livin' - the pop life
Travelling round the world
With a dozen crazy girls
We were living — the pop life
They taught me a trick or two
Like how to never never get the blues
It’s easy when you know
How to let your spirit go — pop life
It’s alright — all night — pop life
You get it right — it’s outta site — pop life
Now I’m getting old
I’m just doing what I’m told
I 'ain't livin' - the pop life
I made a little bread
Got a forty acre spread
Thanks to living the pop life
It’s alright — my life — the pop life
It’s outta site -all night — the pop life
Yeah the high light — of my life — was the pop life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grałem klauna.
Nagłówki gazet w tym mieście
I was living-the pop life
Wszyscy się gapili.
W makijażu, który miałem
I was living-the pop life
Wszystko, co zrobiłem, było nowe.
I nie miałem pojęcia
Dzięki mnie niektórzy ludzie są bogaci.
"Got treated like a bitch-pop life"
Był rok 1981.
Kiedy wreszcie się zabawiłem
Really livin ' - the pop life
Podróż dookoła świata
Z tuzinem szalonych dziewczyn
We were living-the pop life
Nauczyli mnie kilku sztuczek.
Like how to never never get the blues
It ' s easy when you know
How to let your spirit go-pop life
It ' s alright-all night-pop life
You get it right-it ' s outta site — pop life
Now I ' m getting old
Robię, co mi każą.
I ' ain 't livin' - the pop life
Zrobiłam trochę chleba.
Mam 40 akrów.
Dzięki popowemu życiu
It ' s alright-my life-the pop life
It ' s outta site-all night-The pop life
Tak, światło mojego życia było popowym życiem.